(Top Banner Ad)
mop
A2
noun A2 Gia đình, Vệ sinh

mop

UK: /mɒp/ • US: /mɑːp/

Nghĩa tiếng Việt

cây lau nhà lau (nhà)
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A tool consisting of a bundle of thick strings or a sponge attached to a handle, used for washing floors.

Vietnamese Meaning

Một dụng cụ gồm một bó sợi dày hoặc một miếng bọt biển gắn vào một tay cầm, dùng để lau sàn nhà.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She used a mop to clean the kitchen floor."

    "Cô ấy đã dùng cây lau nhà để lau sàn bếp."

  • "The cleaner used a wet mop."

    "Người dọn dẹp đã sử dụng một cây lau nhà ướt."

  • "He had to mop the kitchen floor after the accident."

    "Anh ấy phải lau sàn bếp sau tai nạn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun mop Cây lau nhà; giẻ lau nhà; (cách nói thân mật) mái tóc dày, bù xù
Verb mop Lau dọn (bằng cây lau nhà/giẻ lau); thấm nước; lau khô

Synonyms

swab (lau, thấm)

Related Words

bucket (xô)cleaner (nước lau sàn)scrub (chà)

Subject Area

Gia đình, Vệ sinh

Etymology (Nguồn gốc)

Middle Low German/Middle Dutch
moppe
English (late 15th century)
mop

Nguồn gốc của 'mop'

Từ 'mop' trong tiếng Anh xuất hiện vào cuối thế kỷ 15, có lẽ bắt nguồn từ tiếng Hà Lan cổ hoặc tiếng Đức cổ (Middle Low German/Middle Dutch) là 'moppe', có nghĩa là 'một bó vải' hoặc 'một giẻ lau'. Ban đầu, nó dùng để chỉ một bó sợi thô hoặc vải gắn vào cán để lau dọn.

Usage Note

Từ 'mop' với nghĩa danh từ chỉ một vật dụng quen thuộc trong việc dọn dẹp nhà cửa. Nó khác với 'broom' (chổi) ở chỗ chổi dùng để quét các vật liệu khô, còn mop dùng để lau sàn ướt.
Khi 'mop' được sử dụng như một động từ, nó diễn tả hành động lau dọn bằng cây lau nhà. Động từ này thường được dùng với các trạng từ hoặc cụm trạng từ chỉ cách thức lau dọn (ví dụ: 'mop up', 'mop down', 'mop thoroughly'). Nó cũng có thể dùng để chỉ hành động thấm chất lỏng.

Prepositions

with

Khi sử dụng giới từ 'with', thường dùng để chỉ chất lỏng hoặc dung dịch được sử dụng với cây lau nhà. Ví dụ: 'mop the floor with soap' (lau sàn bằng xà phòng).

Collocations (Từ đi kèm)

Noun + mop
  • bucket bucket and mop
    (xô và cây lau nhà)
  • floor floor mop
    (cây lau sàn)
  • sponge sponge mop
    (cây lau nhà bọt biển)
Verb + mop
  • mop mop the floor
    (lau sàn nhà)
  • mop mop up a spill
    (lau sạch chỗ bị đổ (nước, chất lỏng))
  • mop mop your brow/face
    (lau trán/mặt (thường là mồ hôi))
Adjective + mop
  • wet wet mop
    (cây lau nhà ướt)
  • dry dry mop
    (cây lau nhà khô)
  • dirty dirty mop
    (cây lau nhà bẩn)

Idioms

  • mop the floor with someone

    đánh bại ai đó một cách dễ dàng, áp đảo hoặc làm bẽ mặt họ hoàn toàn

    "Our team absolutely mopped the floor with the opponents in the final match."

    (Đội của chúng tôi đã hoàn toàn đánh bại đối thủ một cách áp đảo trong trận chung kết.)

  • mop up (a task/resistance)

    hoàn thành nốt, dọn dẹp phần còn lại (của một công việc); tiêu diệt nốt quân địch hoặc vấn đề còn sót lại

    "The soldiers are trying to mop up the last pockets of resistance."

    (Những người lính đang cố gắng tiêu diệt nốt các ổ kháng cự cuối cùng.)

  • a mop of hair

    một mái tóc dày, xù, bù xù

    "He always had a wild mop of curly hair."

    (Anh ấy luôn có một mái tóc xoăn dày và bù xù.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

mop

noun
Lật mặt

Một dụng cụ gồm một bó sợi dày hoặc một miếng bọt biển gắn vào một tay cầm, dùng để lau sàn nhà.

"She used a mop to clean the kitchen floor."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "mop".

Sự phát triển của cây lau nhà hiện đại

Cây lau nhà đã phát triển đáng kể qua nhiều thế kỷ. Từ những bó vải thô sơ, nó đã trở thành cây lau nhà hiện đại với đầu lau có thể tháo rời, cơ chế vắt nước thông minh, và các vật liệu sợi tổng hợp giúp việc dọn dẹp nhà cửa trở nên hiệu quả, vệ sinh và ít tốn sức hơn rất nhiều so với trước đây.

Cây lau nhà trong văn hóa đại chúng

Cây lau nhà thường xuất hiện trong phim ảnh, truyện tranh và các tác phẩm văn hóa khác như một biểu tượng quen thuộc của công việc dọn dẹp nhà cửa. Đôi khi, nó được dùng để tượng trưng cho sự lao động vất vả hoặc thậm chí là sự bực bội của các nhân vật khi phải làm việc nhà.