Tính từ B2 Tổng quát

undesirable location

                    UK: /ˌʌndɪˈzaɪərəbl/                     • US: /ˌʌndɪˈzaɪərəbəl/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

Not wanted or approved of; unpleasant.

Vietnamese Meaning

Không mong muốn, không được chấp nhận; khó chịu, không vừa ý.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The area is known as an undesirable location due to high crime rates."

"Khu vực này được biết đến là một địa điểm không mong muốn do tỷ lệ tội phạm cao."
"The old factory site became an undesirable location for residential development."

"Khu đất nhà máy cũ trở thành một địa điểm không mong muốn cho việc phát triển khu dân cư."
"Due to the pollution, the riverbank is now an undesirable location for picnics."

"Do ô nhiễm, bờ sông hiện là một địa điểm không mong muốn cho các buổi dã ngoại."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	undesirable	Không mong muốn, không được ưa thích
Noun	desirability	Tính chất đáng mong muốn
Verb	locate	Định vị, xác định vị trí
Noun	location	Địa điểm, vị trí

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

English

undesirable

English

location

Nguồn gốc của 'undesirable'

Từ 'undesirable' được hình thành từ tiền tố 'un-' (không) kết hợp với 'desirable' (mong muốn). 'Desirable' xuất phát từ tiếng Latinh 'desiderare' (mong ước). Vì vậy, 'undesirable' mang nghĩa là không được mong muốn, không được ưa thích trong tiếng Việt.

Nguồn gốc của 'location'

Từ 'location' xuất phát từ tiếng Latinh 'locatio', có nghĩa là 'một nơi', 'vị trí'. Trong tiếng Việt, 'location' thường được dịch là 'địa điểm', 'vị trí'.

Usage Note

Tính từ "undesirable" mang nghĩa tiêu cực, chỉ điều gì đó không được ưa thích hoặc không phù hợp với mong muốn, tiêu chuẩn. Nó thường được dùng để mô tả những thứ có phẩm chất không tốt, hoặc gây ra sự khó chịu, bất tiện. Khác với "unwanted" (không được muốn), "undesirable" mang sắc thái mạnh hơn về sự không chấp nhận hoặc gây hại. So với "unpleasant" (khó chịu), "undesirable" thường ám chỉ sự không mong muốn về mặt đạo đức, xã hội hoặc do hoàn cảnh khách quan hơn là chỉ cảm giác cá nhân.

Prepositions

- 'Undesirable in': Không mong muốn trong (một khía cạnh, lĩnh vực cụ thể).
- 'Undesirable for': Không mong muốn cho (ai đó, điều gì đó).
- 'Undesirable to': Không mong muốn đối với (ai đó).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + undesirable location

remote remote undesirable location
(địa điểm xa xôi hẻo lánh không ai muốn đến)
dangerous dangerous undesirable location
(địa điểm nguy hiểm không ai muốn đến)

Verb + undesirable location

avoid avoid an undesirable location
(tránh một địa điểm không mong muốn)
designate designate as an undesirable location
(chỉ định là một địa điểm không mong muốn)

Idioms

Nowhere to be seen in an undesirable location

Không thấy bóng dáng đâu ở một nơi tồi tệ

"After the scandal, he was nowhere to be seen in that undesirable location."

(Sau vụ bê bối, không ai thấy anh ta ở cái nơi tồi tệ đó nữa.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.