untangling
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The action of removing knots or complications from something; making something less tangled or complicated.
Vietnamese Meaning
Hành động gỡ rối hoặc giải quyết các phức tạp khỏi một cái gì đó; làm cho một cái gì đó bớt rối hoặc phức tạp hơn.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Untangling the web of lies was a difficult task."
"Việc gỡ rối mạng lưới những lời nói dối là một nhiệm vụ khó khăn."
-
"She spent hours untangling her daughter's hair."
"Cô ấy đã dành hàng giờ để gỡ rối tóc cho con gái mình."
-
"The detective was tasked with untangling the complex financial fraud."
"Thám tử được giao nhiệm vụ gỡ rối vụ gian lận tài chính phức tạp."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
The term 'untangling' implies a process of careful and deliberate effort to resolve a complex situation. It goes beyond simply 'solving' a problem, suggesting a need for understanding and patience. It's often used in metaphorical contexts, such as untangling relationships or untangling complex issues. While 'solving' implies a direct resolution, 'untangling' emphasizes the process of separating and clarifying the different elements of a problem.
Prepositions
'Untangling from' suggests separating something from a complicated situation. 'Untangling of' refers to the process of simplifying a complex issue or removing its complications.
Collocations (Từ đi kèm)
-
careful untangling (gỡ rối một cách cẩn thận)
-
patient untangling (kiên nhẫn gỡ rối)
-
begin untangling (bắt đầu gỡ rối)
-
continue untangling (tiếp tục gỡ rối)
Idioms
-
untangling a problem
giải quyết một vấn đề
"The company is trying to untangle a problem with their supply chain."
(Công ty đang cố gắng giải quyết vấn đề với chuỗi cung ứng của họ.)
-
untangling a misunderstanding
làm sáng tỏ một sự hiểu lầm
"They spent hours untangling the misunderstanding between them."
(Họ đã dành hàng giờ để làm sáng tỏ sự hiểu lầm giữa họ.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
untangling
Verb (gerund or present participle)Hành động gỡ rối hoặc giải quyết các phức tạp khỏi một cái gì đó; làm cho một cái gì đó bớt rối hoặc phức tạp hơn.
"Untangling the web of lies was a difficult task."
Grammar Rules
Rule: Zero Conditional (Câu Điều kiện Loại 0)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If you have patience, you untangle the fishing line. |
Nếu bạn có sự kiên nhẫn, bạn sẽ gỡ rối dây câu. |
| Phủ định | If the string is too knotted, you don't untangle it easily. |
Nếu sợi dây quá rối, bạn không thể gỡ nó một cách dễ dàng. |
| Nghi vấn | If you find a knot, do you untangle it immediately? |
Nếu bạn tìm thấy một nút thắt, bạn có gỡ nó ngay lập tức không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "untangling".