(Top Banner Ad)
crucial problem
B2
adjective B2 Chung (General)

crucial problem

UK: /ˈkruː.ʃəl/ • US: /ˈkruː.ʃəl/

Nghĩa tiếng Việt

vấn đề sống còn vấn đề then chốt vấn đề mấu chốt vấn đề cực kỳ quan trọng
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

extremely important or necessary

Vietnamese Meaning

cực kỳ quan trọng hoặc cần thiết

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "It is crucial that we get this right."

    "Điều quan trọng là chúng ta phải làm đúng việc này."

  • "It is crucial to follow the instructions carefully."

    "Việc làm theo hướng dẫn cẩn thận là rất quan trọng."

  • "The next few weeks are going to be crucial."

    "Vài tuần tới sẽ rất quan trọng."

  • "Solving the energy crisis is a crucial problem for the government."

    "Giải quyết cuộc khủng hoảng năng lượng là một vấn đề sống còn đối với chính phủ."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective crucial quan trọng, then chốt
Adverb crucially một cách quan trọng, một cách then chốt

Synonyms

critical (quan trọng, nguy cấp)vital (sống còn, thiết yếu)essential (cần thiết, chủ yếu)key (chủ yếu, then chốt)pivotal (then chốt, có tính quyết định)

Antonyms

unimportant (không quan trọng)insignificant (không đáng kể)minor (nhỏ, không quan trọng)

Related Words

urgent (khẩn cấp)necessary (cần thiết)fundamental (cơ bản, nền tảng)

Subject Area

Chung (General)

Etymology (Nguồn gốc)

French
crucial
Latin
crux

Nguồn gốc của 'Crucial'

Từ 'crucial' bắt nguồn từ tiếng Latinh 'crux', có nghĩa là 'cây thánh giá'. Trong thời La Mã cổ đại, việc đóng đinh trên cây thánh giá là một hình phạt quan trọng và mang tính quyết định. Do đó, 'crucial' mang ý nghĩa là một vấn đề hoặc yếu tố then chốt, sống còn.

Usage Note

Crucial nhấn mạnh tính chất quyết định, có tính sống còn đối với sự thành công hoặc thất bại của một điều gì đó. Nó mạnh hơn 'important' và 'significant'. Thường được dùng trong các tình huống nghiêm trọng hoặc khi đưa ra quyết định quan trọng. Crucial khác với 'vital' ở chỗ 'crucial' thường liên quan đến một thời điểm hoặc quyết định cụ thể, trong khi 'vital' nhấn mạnh sự cần thiết liên tục để duy trì sự sống hoặc chức năng.
Khi 'crucial' được sử dụng để mô tả 'problem', nó ngụ ý rằng việc giải quyết vấn đề đó là điều cần thiết để tránh những hậu quả nghiêm trọng. Nó vượt xa những 'difficult problems', ngụ ý rằng vấn đề này ảnh hưởng trực tiếp đến mục tiêu lớn hơn hoặc sự thành công lâu dài.

Prepositions

to for

'Crucial to' thường được dùng để chỉ điều gì đó là yếu tố quyết định cho sự thành công hoặc tồn tại của điều gì đó khác. Ví dụ: "The negotiations are crucial to the future of the company." 'Crucial for' cũng có nghĩa tương tự, nhấn mạnh tầm quan trọng đối với một mục tiêu hoặc kết quả cụ thể. Ví dụ: "Regular exercise is crucial for maintaining good health."

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + crucial problem
  • major major crucial problem
    (vấn đề then chốt lớn)
  • critical critical crucial problem
    (vấn đề then chốt nghiêm trọng)
  • key key crucial problem
    (vấn đề then chốt chủ yếu)
Verb + crucial problem
  • address address a crucial problem
    (giải quyết một vấn đề then chốt)
  • resolve resolve a crucial problem
    (tháo gỡ một vấn đề then chốt)
  • highlight highlight a crucial problem
    (nhấn mạnh một vấn đề then chốt)

Idioms

  • at a crucial stage

    ở giai đoạn then chốt

    "The negotiations are at a crucial stage."

    (Các cuộc đàm phán đang ở giai đoạn then chốt.)

  • crucial to success

    then chốt để thành công

    "Teamwork is crucial to success."

    (Làm việc nhóm là then chốt để thành công.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

crucial problem

adjective
Lật mặt

cực kỳ quan trọng hoặc cần thiết

"It is crucial that we get this right."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "crucial problem".

Tầm quan trọng của việc giải quyết vấn đề

Trong nhiều nền văn hóa, khả năng xác định và giải quyết các vấn đề then chốt được coi là một kỹ năng quan trọng trong cả cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp. Việc bỏ qua các vấn đề then chốt có thể dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng.