(Top Banner Ad)
highest speed
B2
Tính từ + Danh từ B2 Vật lý, Kỹ thuật, Giao thông vận tải

highest speed

UK: /ˈhaɪɪst spiːd/ • US: /ˈhaɪɪst spid/

Nghĩa tiếng Việt

tốc độ cao nhất vận tốc lớn nhất tốc độ tối đa
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The greatest rate at which something is moving or operating.

Vietnamese Meaning

Tốc độ lớn nhất mà một vật gì đó đang di chuyển hoặc hoạt động.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The car reached its highest speed on the straightaway."

    "Chiếc xe đạt tốc độ cao nhất của nó trên đoạn đường thẳng."

  • "The plane flew at its highest speed to avoid the storm."

    "Máy bay bay với tốc độ cao nhất để tránh cơn bão."

  • "The athlete ran at his highest speed during the final sprint."

    "Vận động viên chạy với tốc độ cao nhất của mình trong giai đoạn nước rút cuối cùng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective high cao, lớn, nhiều
Noun height chiều cao, đỉnh
Adverb highly rất, hết sức
Verb speed tăng tốc, chạy nhanh
Adjective speedy nhanh chóng, lẹ làng
Noun speed tốc độ

Synonyms

maximum speed (tốc độ tối đa)top speed (tốc độ tối đa)peak speed (tốc độ đỉnh)

Antonyms

lowest speed (tốc độ thấp nhất)minimum speed (tốc độ tối thiểu)

Related Words

acceleration (gia tốc)velocity (vận tốc)speed limit (giới hạn tốc độ)

Subject Area

Vật lý, Kỹ thuật, Giao thông vận tải

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Germanic
*hauhiz
Old English
heah
Middle English
hēgh
English
high
English
speed

Nguồn gốc của 'highest'

Từ 'highest' xuất phát từ tiếng Germanic cổ, ám chỉ sự vượt trội về chiều cao hoặc vị trí. Nó đã trải qua nhiều biến đổi ngữ âm trước khi trở thành 'highest' như chúng ta biết ngày nay. Trong tiếng Anh hiện đại, nó mang ý nghĩa cao nhất, vượt trội nhất về một khía cạnh nào đó.

Nguồn gốc của 'speed'

Từ 'speed' có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ 'spēd', có nghĩa là 'sự thành công, tiến bộ'. Theo thời gian, nó đã phát triển để chỉ tốc độ di chuyển hoặc thực hiện một việc gì đó. Sự kết hợp 'highest speed' thường được sử dụng trong bối cảnh công nghệ, thể thao và giao thông.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ tốc độ tối đa, giới hạn cao nhất về tốc độ của một đối tượng hoặc hệ thống. 'Highest' ở đây nhấn mạnh đến giá trị cực đại của tốc độ. Khác với 'maximum speed' có thể mang nghĩa tốc độ được phép cao nhất (ví dụ: giới hạn tốc độ), 'highest speed' thường chỉ tốc độ thực tế cao nhất đã đạt được hoặc khả năng đạt được.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + highest speed
  • maximum maximum highest speed
    (tốc độ tối đa cao nhất)
  • absolute absolute highest speed
    (tốc độ tuyệt đối cao nhất)
  • record record highest speed
    (tốc độ cao nhất kỷ lục)
Verb + highest speed
  • reach reach the highest speed
    (đạt được tốc độ cao nhất)
  • maintain maintain the highest speed
    (duy trì tốc độ cao nhất)
  • clock clock the highest speed
    (ghi nhận tốc độ cao nhất)

Idioms

  • Going at top/highest speed

    Đi với tốc độ tối đa, nhanh nhất có thể.

    "The car was going at top speed to catch up with the other racers."

    (Chiếc xe đang chạy với tốc độ tối đa để đuổi kịp những tay đua khác.)

  • Full speed ahead

    Tiến lên phía trước với tốc độ tối đa; làm việc gì đó một cách nhanh chóng và quyết liệt.

    "With the project approved, it's full speed ahead to completion."

    (Với dự án đã được phê duyệt, chúng ta sẽ tiến hành hoàn thành nó một cách nhanh chóng và quyết liệt.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

highest speed

Tính từ + Danh từ
Lật mặt

Tốc độ lớn nhất mà một vật gì đó đang di chuyển hoặc hoạt động.

"The car reached its highest speed on the straightaway."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "highest speed".

Tốc độ và Văn hóa

Trong văn hóa phương Tây, tốc độ thường được liên kết với sự hiệu quả và tiến bộ. Các phương tiện di chuyển như xe hơi và máy bay có tốc độ cao thường được coi là biểu tượng của sự hiện đại và phát triển. Tuy nhiên, cũng có một sự đánh giá cao về việc sống chậm và tận hưởng cuộc sống, đặc biệt là trong phong trào 'slow living'.

Tốc độ trong Thể thao

Trong thể thao, 'highest speed' là một yếu tố quan trọng để xác định người chiến thắng trong các cuộc đua. Các vận động viên luôn cố gắng cải thiện tốc độ của mình để đạt được thành tích tốt nhất. Ví dụ, trong điền kinh, vận động viên chạy nhanh nhất thế giới sẽ được công nhận là người có 'highest speed'.