Danh từ C1 Ngôn ngữ học

historical grammar

                    UK: /hɪˈstɒrɪkəl ˈɡræmə/                     • US: /hɪˈstɔːrɪkəl ˈɡræmər/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

The study of the development of a language or languages over time, including changes in phonology, morphology, syntax, and semantics.

Vietnamese Meaning

Nghiên cứu về sự phát triển của một hoặc nhiều ngôn ngữ theo thời gian, bao gồm những thay đổi trong âm vị học, hình thái học, cú pháp và ngữ nghĩa.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Historical grammar helps us understand how English evolved from Proto-Germanic."

"Ngữ pháp lịch sử giúp chúng ta hiểu cách tiếng Anh tiến hóa từ tiếng German nguyên thủy."
"The professor specialized in historical grammar and the evolution of verb tenses."

"Giáo sư chuyên về ngữ pháp lịch sử và sự phát triển của các thì động từ."
"Understanding historical grammar is crucial for interpreting older texts."

"Hiểu ngữ pháp lịch sử là rất quan trọng để giải thích các văn bản cổ."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	history	lịch sử
Adjective	historic	mang tính lịch sử, trọng đại
Adjective	historical	thuộc về lịch sử
Adverb	historically	về mặt lịch sử
Noun	grammar	ngữ pháp
Adjective	grammatical	thuộc về ngữ pháp

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Greek

ἱστορία (historia)

Latin

historia

English

history

English

historical

English

grammar

English

historical grammar

Nguồn gốc 'Historical Grammar'

Cụm từ 'historical grammar' kết hợp từ 'historical' (thuộc về lịch sử) và 'grammar' (ngữ pháp). 'Historical' bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp 'ἱστορία' (historia), nghĩa là 'điều tra, kiến thức'. 'Grammar' có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp 'γραμματική τέχνη' (grammatikē tekhnē), nghĩa là 'nghệ thuật chữ viết'. Vì vậy, 'historical grammar' là nghiên cứu về sự phát triển của ngôn ngữ theo thời gian, giống như việc khám phá lịch sử của ngữ pháp.

Usage Note

Historical grammar focuses on tracing the evolution of language structures and rules. It's often contrasted with descriptive grammar (which describes language as it's used at a particular point in time) and prescriptive grammar (which sets out rules for how language *should* be used). It differs from comparative linguistics in that it focuses on the changes within a single language, while comparative linguistics compares different languages to find common origins.

Prepositions

Ví dụ:
- 'in historical grammar': đề cập đến một lĩnh vực cụ thể trong ngữ pháp lịch sử.
- 'the history of historical grammar': lịch sử của chính ngành ngữ pháp lịch sử.
- 'tools for historical grammar': các công cụ hỗ trợ nghiên cứu ngữ pháp lịch sử.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + historical grammar

comparative comparative historical grammar
(ngữ pháp lịch sử so sánh)
introductory introductory historical grammar
(ngữ pháp lịch sử nhập môn)

Verb + historical grammar

study study historical grammar
(nghiên cứu ngữ pháp lịch sử)
examine examine historical grammar
(xem xét ngữ pháp lịch sử)

Idioms

A historical perspective (on historical grammar)

Một góc nhìn lịch sử (về ngữ pháp lịch sử)

"Gaining a historical perspective on historical grammar helps us understand how languages evolve."

(Đạt được một góc nhìn lịch sử về ngữ pháp lịch sử giúp chúng ta hiểu cách ngôn ngữ phát triển.)
In historical terms (regarding historical grammar)

Xét về mặt lịch sử (liên quan đến ngữ pháp lịch sử)

"In historical terms, the changes in verb conjugation are quite significant."

(Xét về mặt lịch sử, những thay đổi trong cách chia động từ khá đáng kể.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.