individual ownership
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The state or fact of owning something by one person or entity, as opposed to joint or collective ownership.
Vietnamese Meaning
Quyền sở hữu của một cá nhân đối với một tài sản, hàng hóa hoặc quyền lợi nào đó, trái ngược với sở hữu chung hoặc tập thể.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The company promotes individual ownership of shares among its employees."
"Công ty khuyến khích quyền sở hữu cổ phần cá nhân giữa các nhân viên."
-
"Individual ownership provides more control over business decisions."
"Quyền sở hữu cá nhân cho phép kiểm soát nhiều hơn đối với các quyết định kinh doanh."
-
"The law protects individual ownership of inventions."
"Luật pháp bảo vệ quyền sở hữu cá nhân đối với các phát minh."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | individual | Cá nhân, người |
| Adjective | individual | Riêng lẻ, cá nhân |
| Adverb | individually | Một cách riêng lẻ, cá nhân |
| Noun | individuality | Tính cá nhân, nét độc đáo |
| Verb | own | Sở hữu |
| Noun | owner | Chủ sở hữu |
| Noun | ownership | Quyền sở hữu, sự sở hữu |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ này nhấn mạnh quyền sở hữu thuộc về một người duy nhất. Nó thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến tài sản, doanh nghiệp, hoặc quyền sở hữu trí tuệ. Khác với 'joint ownership' (sở hữu chung) khi nhiều người cùng sở hữu, hoặc 'collective ownership' (sở hữu tập thể) khi một nhóm hoặc tổ chức sở hữu.
Prepositions
Giới từ 'of' thường được dùng để chỉ đối tượng được sở hữu. Ví dụ: 'individual ownership of a property' (quyền sở hữu cá nhân đối với một bất động sản).
Collocations (Từ đi kèm)
-
private private individual ownership (quyền sở hữu tư nhân/cá nhân riêng)
-
full full individual ownership (quyền sở hữu cá nhân toàn bộ)
-
sole sole individual ownership (quyền sở hữu cá nhân duy nhất/độc quyền)
-
direct direct individual ownership (quyền sở hữu cá nhân trực tiếp)
-
absolute absolute individual ownership (quyền sở hữu cá nhân tuyệt đối)
-
assert assert individual ownership (khẳng định quyền sở hữu cá nhân)
-
claim claim individual ownership (yêu cầu quyền sở hữu cá nhân)
-
transfer transfer individual ownership (chuyển giao quyền sở hữu cá nhân)
-
establish establish individual ownership (thiết lập quyền sở hữu cá nhân)
-
retain retain individual ownership (duy trì/giữ lại quyền sở hữu cá nhân)
-
of property individual ownership of property (quyền sở hữu tài sản cá nhân)
-
of land individual ownership of land (quyền sở hữu đất đai cá nhân)
-
of assets individual ownership of assets (quyền sở hữu tài sản (nói chung) cá nhân)
Idioms
-
the right to individual ownership
quyền sở hữu cá nhân
"Many constitutions protect the right to individual ownership of private property."
(Nhiều hiến pháp bảo vệ quyền sở hữu cá nhân đối với tài sản tư nhân.)
-
concept of individual ownership
khái niệm sở hữu cá nhân
"The concept of individual ownership is fundamental to market economies."
(Khái niệm sở hữu cá nhân là nền tảng của các nền kinh tế thị trường.)
-
secure individual ownership
đảm bảo quyền sở hữu cá nhân
"Governments aim to secure individual ownership to encourage investment."
(Các chính phủ hướng tới việc đảm bảo quyền sở hữu cá nhân để khuyến khích đầu tư.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
individual ownership
Danh từQuyền sở hữu của một cá nhân đối với một tài sản, hàng hóa hoặc quyền lợi nào đó, trái ngược với sở hữu chung hoặc tập thể.
"The company promotes individual ownership of shares among its employees."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "individual ownership".