kink
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A twist or bend in something that is normally straight; a flaw or imperfection; an unconventional sexual taste or practice.
Vietnamese Meaning
Sự xoắn hoặc uốn cong ở một vật vốn thẳng; một khuyết điểm hoặc không hoàn hảo; một sở thích hoặc thực hành tình dục khác thường.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"There's a kink in the garden hose."
"Có một chỗ bị xoắn ở vòi tưới vườn."
-
"She has a kink for older men."
"Cô ấy có sở thích với những người đàn ông lớn tuổi hơn."
-
"The new policy has a few kinks that need to be worked out."
"Chính sách mới có một vài điểm cần phải được làm rõ và giải quyết."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | kinkiness | Sự kỳ quặc, khác thường (tính từ 'kinky') |
| Adjective | kinky | Kỳ quặc, khác thường, lập dị |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Khi nói về sở thích tình dục, 'kink' thường ám chỉ những sở thích nằm ngoài phạm vi 'bình thường' hoặc được xã hội chấp nhận rộng rãi. Nó có thể bao gồm các hoạt động, vai trò, hoặc đồ vật cụ thể. Cần phân biệt với 'fetish', thường ám chỉ sự ám ảnh về một bộ phận cơ thể hoặc đồ vật.
Prepositions
'kink in': chỉ vị trí của sự uốn, xoắn. 'kink for': chỉ sự yêu thích, đam mê một sở thích tình dục khác thường.
Collocations (Từ đi kèm)
-
slight slight kink (Một chút kỳ quặc, một chút khác thường)
-
peculiar peculiar kink (Sự kỳ quặc đặc biệt)
-
work out work out the kinks (Giải quyết những vấn đề nhỏ, loại bỏ các sai sót)
-
have have a kink (Có sở thích kỳ lạ)
Idioms
-
work the kinks out
Giải quyết các vấn đề nhỏ hoặc các sai sót.
"We need to work the kinks out of the new system before we launch it."
(Chúng ta cần giải quyết các vấn đề nhỏ của hệ thống mới trước khi ra mắt.)
-
a kink in someone's character
Một điểm kỳ lạ hoặc lập dị trong tính cách của ai đó.
"He's a nice guy, but he's got a few kinks in his character."
(Anh ấy là một người tốt, nhưng có một vài điểm kỳ lạ trong tính cách.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
kink
nounSự xoắn hoặc uốn cong ở một vật vốn thẳng; một khuyết điểm hoặc không hoàn hảo; một sở thích hoặc thực hành tình dục khác thường.
"There's a kink in the garden hose."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "kink".