(Top Banner Ad)
skip class
A2
Động từ A2 Giáo dục

skip class

UK: /ˈskɪp klɑːs/ • US: /ˈskɪp klæs/

Nghĩa tiếng Việt

trốn học bỏ tiết cúp học
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

To not go to a class that you are supposed to attend.

Vietnamese Meaning

Trốn học, bỏ học, không đến lớp mà lẽ ra phải đến.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "He decided to skip class and go to the beach."

    "Anh ấy quyết định trốn học và đi ra bãi biển."

  • "She skips class whenever she feels bored."

    "Cô ấy trốn học bất cứ khi nào cô ấy cảm thấy chán."

  • "Skipping class can have serious consequences."

    "Trốn học có thể gây ra những hậu quả nghiêm trọng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb skip nhảy dây, bỏ qua, lướt qua
Noun skipping sự nhảy dây, hành động bỏ qua
Verb classify phân loại
Noun classification sự phân loại
Noun classmate bạn học
Noun classroom phòng học

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Giáo dục

Etymology (Nguồn gốc)

Old Norse
skopa
Middle English
skip (to jump lightly)
Modern English
skip (to omit, avoid)
Latin
classis
Old French
classe
Modern English
class (a lesson, group)
Modern American English
skip class (phrase)

Nguồn gốc của 'skip class'

Từ 'skip' ban đầu có nghĩa là 'nhảy nhẹ nhàng' hoặc 'nhảy dây'. Tuy nhiên, vào khoảng thế kỷ 16, nó bắt đầu được dùng với nghĩa 'bỏ qua' hoặc 'tránh né' một cách nhanh chóng. Đến đầu thế kỷ 20, đặc biệt là ở Mỹ, cụm từ 'skip class' đã trở nên phổ biến để chỉ việc một học sinh hoặc sinh viên vắng mặt trong giờ học mà không có sự cho phép, thường là để làm việc khác hoặc đơn giản là để trốn học.

Usage Note

Cụm từ 'skip class' thường mang nghĩa tiêu cực, thể hiện sự trốn tránh trách nhiệm học tập. Nó có thể bao gồm việc cố ý không đến lớp, hoặc rời lớp giữa chừng mà không được phép. So với 'miss class', 'skip class' mang tính chủ động và có ý định hơn, trong khi 'miss class' có thể do nhiều nguyên nhân khách quan (ví dụ: bị ốm).

Prepositions

of

Cấu trúc 'skip (some) of the class' có thể dùng để chỉ việc chỉ bỏ một phần của giờ học, không phải toàn bộ buổi học. Ví dụ: 'He skipped some of the math class because he had a doctor's appointment.'

Collocations (Từ đi kèm)

Adverb + skip class
  • frequently frequently skip class
    (thường xuyên bỏ học)
  • deliberately deliberately skip class
    (cố ý bỏ học)
  • habitually habitually skip class
    (quen bỏ học, bỏ học theo thói quen)
Verb + to skip class
  • decide decide to skip class
    (quyết định bỏ học)
  • try try to skip class
    (cố gắng bỏ học)
  • manage manage to skip class
    (xoay sở để bỏ học)

Idioms

  • skip class

    bỏ học, trốn học (một buổi học cụ thể hoặc một ngày học)

    "Many students skip class on the last day before a long break."

    (Nhiều học sinh bỏ học vào ngày cuối cùng trước một kỳ nghỉ dài.)

  • skip out on class

    trốn học một cách lén lút hoặc đột ngột

    "He decided to skip out on class and go to the park instead."

    (Anh ấy quyết định trốn học và đi công viên thay vì đến lớp.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

skip class

Động từ
Lật mặt

Trốn học, bỏ học, không đến lớp mà lẽ ra phải đến.

"He decided to skip class and go to the beach."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "skip class".

Ngày bỏ học của học sinh cuối cấp (Senior Ditch Day)

Ở một số trường trung học tại Mỹ, có một truyền thống không chính thức gọi là 'Senior Ditch Day'. Đây là một ngày mà các học sinh cuối cấp (senior students) cùng nhau quyết định bỏ học để kỷ niệm hoặc tham gia các hoạt động xã hội trước khi tốt nghiệp. Mặc dù không được nhà trường chấp thuận chính thức, đây vẫn là một phần của văn hóa học đường ở một số nơi.

Hậu quả và Thái độ xã hội

Việc 'skip class' thường được coi là hành vi không nghiêm túc và có thể dẫn đến các hậu quả học đường như điểm thấp, bị kỷ luật (cảnh cáo, đình chỉ học), hoặc ảnh hưởng đến hồ sơ học tập. Trong văn hóa phương Tây, hành động này đôi khi cũng được xem như một biểu hiện nhỏ của sự nổi loạn tuổi trẻ hoặc áp lực từ bạn bè, mặc dù người lớn và nhà trường luôn khuyến khích việc tham gia đầy đủ các buổi học.