(Top Banner Ad)
standard room
A2
noun phrase A2 Du lịch, Khách sạn

standard room

UK: /ˈstændəd ruːm/ • US: /ˈstændərd ruːm/

Nghĩa tiếng Việt

phòng tiêu chuẩn phòng thường
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A basic room in a hotel, typically without any special features or amenities beyond the essentials.

Vietnamese Meaning

Một phòng cơ bản trong khách sạn, thường không có các tính năng hoặc tiện nghi đặc biệt nào ngoài những thứ thiết yếu.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "We booked a standard room for our one-night stay."

    "Chúng tôi đã đặt một phòng tiêu chuẩn cho chuyến ở lại một đêm của mình."

  • "The hotel offers standard rooms at a reasonable price."

    "Khách sạn cung cấp các phòng tiêu chuẩn với mức giá hợp lý."

  • "The standard room included a double bed and a small bathroom."

    "Phòng tiêu chuẩn bao gồm một giường đôi và một phòng tắm nhỏ."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun standardization Sự tiêu chuẩn hóa
Adjective standardized Được tiêu chuẩn hóa
Adverb standardly Một cách tiêu chuẩn

Synonyms

basic room (phòng cơ bản)economy room (phòng tiết kiệm)

Antonyms

deluxe room (phòng hạng sang)suite (phòng suite)

Related Words

hotel (khách sạn)room (phòng)accommodation (chỗ ở)

Subject Area

Du lịch, Khách sạn

Nguồn gốc của 'standard'

Từ 'standard' bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ 'estandart', có nghĩa là 'cờ hiệu' hoặc 'tiêu chuẩn'. Ban đầu, nó dùng để chỉ một lá cờ hoặc biểu ngữ được sử dụng làm điểm tập hợp trong trận chiến. Dần dần, nó mang ý nghĩa rộng hơn là một quy tắc hoặc mẫu mực được công nhận.

Ý nghĩa của 'room'

Từ 'room' có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ 'rūm', có nghĩa là 'không gian', 'chỗ trống'. Ý nghĩa của nó vẫn giữ nguyên qua nhiều thế kỷ, chỉ một khu vực được ngăn cách trong một tòa nhà.

Usage Note

Thuật ngữ 'standard room' dùng để chỉ loại phòng phổ biến nhất, ít tốn kém nhất trong một khách sạn. Nó thường bao gồm giường, phòng tắm riêng và các tiện nghi cơ bản như TV, điện thoại. So với các loại phòng cao cấp hơn như 'suite' (phòng suite) hoặc 'deluxe room' (phòng hạng sang), 'standard room' có diện tích nhỏ hơn và ít tiện nghi hơn.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + standard room
  • basic standard room
    (phòng tiêu chuẩn cơ bản)
  • deluxe standard room
    (phòng tiêu chuẩn hạng sang)
  • comfortable standard room
    (phòng tiêu chuẩn tiện nghi)
Verb + standard room
  • book a standard room
    (đặt một phòng tiêu chuẩn)
  • upgrade to a standard room
    (nâng cấp lên phòng tiêu chuẩn)
  • stay in a standard room
    (ở trong một phòng tiêu chuẩn)
Preposition + standard room
  • in a standard room
    (trong một phòng tiêu chuẩn)
  • of a standard room
    (của một phòng tiêu chuẩn)

Idioms

  • There's no room for error

    Không được phép sai sót

    "This project is crucial, so there's no room for error."

    (Dự án này rất quan trọng, vì vậy không được phép sai sót.)

  • Make room for

    Nhường chỗ cho

    "We need to make room for the new furniture."

    (Chúng ta cần nhường chỗ cho đồ nội thất mới.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

standard room

noun phrase
Lật mặt

Một phòng cơ bản trong khách sạn, thường không có các tính năng hoặc tiện nghi đặc biệt nào ngoài những thứ thiết yếu.

"We booked a standard room for our one-night stay."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Gerund (Danh động từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She enjoys booking a standard room because it's affordable.
 Cô ấy thích đặt phòng tiêu chuẩn vì nó phải chăng.
Phủ định
He avoids staying in a standard room; he prefers suites.
 Anh ấy tránh ở phòng tiêu chuẩn; anh ấy thích phòng suite hơn.
Nghi vấn
Do you mind staying in a standard room for one night?
 Bạn có ngại ở phòng tiêu chuẩn một đêm không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "standard room".

Phân loại phòng khách sạn

Ở các nước phương Tây, các khách sạn thường có nhiều loại phòng khác nhau, từ phòng tiêu chuẩn (standard room) đến phòng cao cấp (suite). Giá cả và tiện nghi cũng khác nhau tùy thuộc vào loại phòng.