young plant
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
Vietnamese Meaning
Một cây đang trong giai đoạn đầu của vòng đời.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The gardener carefully transplanted the young plants into larger pots."
"Người làm vườn cẩn thận chuyển những cây non vào những chậu lớn hơn."
-
"These young plants need plenty of sunlight to thrive."
"Những cây non này cần nhiều ánh sáng mặt trời để phát triển."
-
"We are selling young plants at the farmers market this weekend."
"Chúng tôi đang bán cây non tại chợ nông sản vào cuối tuần này."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
The phrase refers to plants that are newly sprouted or recently planted. It emphasizes the immaturity and potential for growth of the plant. It's commonly used in contexts relating to gardening, agriculture, and botany.
Collocations (Từ đi kèm)
-
tiny a tiny young plant (một cây non bé xíu)
-
fragile a fragile young plant (một cây non yếu ớt)
-
healthy a healthy young plant (một cây non khỏe mạnh)
-
delicate a delicate young plant (một cây non mỏng manh)
-
water water a young plant (tưới nước cho cây non)
-
nurture nurture a young plant (chăm sóc cây non)
-
transplant transplant a young plant (di chuyển cây non (sang chỗ khác))
-
protect protect young plants (bảo vệ cây non)
Idioms
-
Like a young plant, it needs careful nurturing.
Giống như một cây non, nó cần được nuôi dưỡng cẩn thận. (Thường dùng để nói về trẻ em, dự án non trẻ, ý tưởng mới cần được chăm sóc để phát triển.)
"The new business venture is like a young plant; it needs careful nurturing to grow."
(Dự án kinh doanh mới giống như một cây non; nó cần được nuôi dưỡng cẩn thận để phát triển.)
-
The tender young plant of democracy.
Mầm non dân chủ non trẻ, yếu ớt. (Dùng để chỉ một hệ thống, ý tưởng còn non yếu, dễ bị tổn thương, cần được bảo vệ và phát triển.)
"After the revolution, the tender young plant of democracy struggled to take root."
(Sau cuộc cách mạng, mầm non dân chủ non trẻ đã phải vật lộn để bám rễ.)
-
From a young plant, a mighty tree may grow.
Từ một cây non, một cây đại thụ hùng vĩ có thể vươn lên. (Nhấn mạnh tiềm năng to lớn từ những khởi đầu nhỏ bé hoặc những cá nhân, sự vật còn non nớt.)
"Don't underestimate small beginnings; from a young plant, a mighty tree may grow."
(Đừng đánh giá thấp những khởi đầu nhỏ bé; từ một cây non, một cây đại thụ hùng vĩ có thể vươn lên.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
young plant
noun phraseMột cây đang trong giai đoạn đầu của vòng đời.
"The gardener carefully transplanted the young plants into larger pots."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "young plant".
