(Top Banner Ad)
bathroom tissue
A2
noun A2 Household

bathroom tissue

UK: /ˈbɑːθruːm ˈtɪʃuː/ • US: /ˈbæθruːm ˈtɪʃuː/

Nghĩa tiếng Việt

giấy vệ sinh giấy chùi vệ sinh
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Soft paper used for cleaning oneself after defecation or urination; toilet paper.

Vietnamese Meaning

Giấy mềm được sử dụng để vệ sinh sau khi đi vệ sinh; giấy vệ sinh.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Could you please buy a roll of bathroom tissue?"

    "Bạn có thể mua một cuộn giấy vệ sinh được không?"

  • "The bathroom tissue is located in the cabinet under the sink."

    "Giấy vệ sinh được đặt trong tủ dưới bồn rửa."

  • "She grabbed a handful of bathroom tissue to clean up the spill."

    "Cô ấy lấy một nắm giấy vệ sinh để lau vết đổ."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Synonym toilet paper giấy vệ sinh (từ đồng nghĩa phổ biến nhất)
Synonym loo roll cuộn giấy vệ sinh (thường dùng trong tiếng Anh-Anh)
Noun roll cuộn (ví dụ: a roll of bathroom tissue)
Noun ply lớp giấy (ví dụ: two-ply tissue - giấy hai lớp)
Noun dispenser hộp/giá đựng giấy

Synonyms

toilet paper (giấy vệ sinh)

Related Words

tissue paper (giấy lụa)facial tissue (khăn giấy)

Subject Area

Household

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
texere ('to weave')
Old French
tissu ('woven cloth')
Middle English
tissu ('rich cloth')
Modern English
tissue ('thin paper')
Old English
bæþ + rūm
Modern English
bathroom

Từ 'Vải Dệt' đến 'Giấy Mỏng'

Từ 'tissue' ban đầu trong tiếng Pháp cổ có nghĩa là 'một loại vải dệt quý giá', thường được dệt bằng sợi vàng hoặc bạc. Theo thời gian, ý nghĩa của nó chuyển sang chỉ loại giấy mỏng, mềm mại mà chúng ta biết ngày nay, nhưng vẫn giữ lại ý niệm về một thứ gì đó được làm tinh xảo và có nhiều lớp.

Sự Ra Đời Của Cuộn Giấy Hiện Đại

Giấy vệ sinh đục lỗ và cuộn lại như hiện nay được cấp bằng sáng chế vào năm 1871 tại Mỹ. Trước đó, người ta sử dụng nhiều vật liệu khác nhau, từ lá cây, lõi ngô cho đến báo cũ. Sự phát minh này đã cách mạng hóa vệ sinh cá nhân ở phương Tây.

Usage Note

Bathroom tissue là một cách gọi lịch sự hơn của toilet paper. Cụm từ này nhấn mạnh mục đích sử dụng của loại giấy này trong phòng tắm.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + bathroom tissue
  • run out of bathroom tissue
    (hết giấy vệ sinh)
  • stock up on bathroom tissue
    (tích trữ giấy vệ sinh)
  • grab a sheet of bathroom tissue
    (lấy một tờ giấy vệ sinh)
Adjective + bathroom tissue
  • soft bathroom tissue
    (giấy vệ sinh mềm)
  • two-ply bathroom tissue
    (giấy vệ sinh hai lớp)
  • scented bathroom tissue
    (giấy vệ sinh có mùi thơm)
  • recycled bathroom tissue
    (giấy vệ sinh tái chế)
Noun + bathroom tissue
  • a roll of bathroom tissue
    (một cuộn giấy vệ sinh)
  • a pack of bathroom tissue
    (một lốc/bịch giấy vệ sinh)

Idioms

  • a plan as strong as wet bathroom tissue

    Một kế hoạch rất yếu ớt, mỏng manh, dễ dàng thất bại.

    "His idea to start a business without any funding was a plan as strong as wet bathroom tissue."

    (Ý tưởng khởi nghiệp mà không có vốn của anh ấy là một kế hoạch mỏng manh như giấy vệ sinh ướt.)

  • written on the back of a piece of bathroom tissue

    Chỉ một thỏa thuận hoặc kế hoạch được thực hiện vội vàng, không chính thức, và có thể không đáng tin cậy.

    "The agreement looked like it was written on the back of a piece of bathroom tissue; it was completely unprofessional."

    (Bản thỏa thuận trông như được viết vội sau một tờ giấy vệ sinh; nó hoàn toàn không chuyên nghiệp.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

bathroom tissue

noun
Lật mặt

Giấy mềm được sử dụng để vệ sinh sau khi đi vệ sinh; giấy vệ sinh.

"Could you please buy a roll of bathroom tissue?"

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "bathroom tissue".

Cuộc Tranh Luận 'Trên Hay Dưới'?

Ở nhiều nước phương Tây, có một cuộc tranh luận vui và không hồi kết về cách treo cuộn giấy vệ sinh: nên để đầu giấy thò ra ở phía trên (over) hay phía dưới (under) cuộn. Nhiều người có quan điểm rất mạnh mẽ về vấn đề này và thậm chí bằng sáng chế ban đầu cũng cho thấy cách treo 'trên' là đúng.

Tích Trữ Khi Khủng Hoảng

Trong các cuộc khủng hoảng, như đại dịch COVID-19, việc người dân hoảng loạn mua và tích trữ giấy vệ sinh đã trở thành một hiện tượng xã hội ở các nước phương Tây. Điều này cho thấy nó được coi là một mặt hàng thiết yếu, biểu tượng cho sự chuẩn bị và an toàn trong các hộ gia đình.