Danh từ A2 Địa lý, Chính trị

capital of russia

                    UK: /ˈkæpɪtl/                     • US: /ˈkæpɪtl/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Elementary (A2)

Definition & Meaning

English Definition

The most important city or town of a country or region, usually its seat of government and administrative centre.

Vietnamese Meaning

Thành phố hoặc thị trấn quan trọng nhất của một quốc gia hoặc khu vực, thường là trụ sở chính phủ và trung tâm hành chính.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Moscow is the capital of Russia."

"Moscow là thủ đô của Nga."
"What is the capital of Russia?"

"Thủ đô của Nga là gì?"
"The capital of Russia is a major cultural center."

"Thủ đô của Nga là một trung tâm văn hóa lớn."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	Capital	Thủ đô, vốn, chữ hoa
Noun	Capitalism	Chủ nghĩa tư bản
Verb	Capitalize	Viết hoa, tận dụng cơ hội
Adjective	Russian	Thuộc về nước Nga, tiếng Nga

Synonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Indo-European

*kaput- (head)

Latin

capitalis (of the head)

Old French

capital

English

capital

Nguồn gốc từ 'Cái đầu'

Từ 'capital' bắt nguồn từ tiếng Latin 'caput', có nghĩa là 'cái đầu'. Trong ngữ cảnh địa chính trị, 'capital of Russia' (Moscow) được coi là 'đầu não', nơi tập trung các cơ quan hành chính và quyền lực cao nhất của toàn bộ nước Nga.

Sự luân chuyển thủ đô

Moscow không phải lúc nào cũng là thủ đô. Peter Đại Đế từng dời đô về Saint Petersburg vào năm 1712 để hướng tới phương Tây, nhưng sau Cách mạng Nga năm 1918, Moscow đã lấy lại vị thế là thủ đô của Nga do vị trí chiến lược nằm sâu trong nội địa.

Usage Note

Trong cụm 'capital of Russia', 'capital' chỉ thành phố thủ đô của Nga. Ý nghĩa của 'capital' còn có thể là vốn (trong kinh tế), hoặc chữ in hoa (trong ngữ pháp). Cần phân biệt rõ nghĩa tùy theo ngữ cảnh.

Prepositions

'of' được sử dụng để chỉ mối quan hệ sở hữu hoặc thuộc về. Trong trường hợp này, 'of Russia' chỉ rõ 'capital' thuộc về nước Nga.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + capital of Russia

Historic the historic capital of Russia
(Thủ đô lịch sử của Nga)
Current the current capital of Russia
(Thủ đô hiện tại của Nga)

Verb + capital of Russia

Visit visit the capital of Russia
(Thăm thủ đô của Nga)
Relocate relocate to the capital of Russia
(Chuyển đến thủ đô của Nga)

Idioms

Moscow doesn't believe in tears

Moscow không tin vào những giọt nước mắt (ngụ ý sự kiên cường, thực tế, không trông chờ vào sự thương hại)

"You have to be strong to succeed here; Moscow doesn't believe in tears."

(Bạn phải mạnh mẽ mới thành công được ở đây; Moscow không tin vào những giọt nước mắt đâu.)
The heart of Russia

Trái tim của nước Nga (cách gọi ẩn dụ cho Moscow)

"Moscow is often referred to as the heart of Russia due to its central role."

(Moscow thường được gọi là trái tim của nước Nga vì vai trò trung tâm của nó.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.