(Top Banner Ad)
concentrate on
B1
Cụm động từ B1 Tổng quát

concentrate on

UK: /ˈkɒnsnˌtreɪt ɒn/ • US: /ˈkɑːnsnˌtreɪt ɑːn/

Nghĩa tiếng Việt

tập trung vào dồn tâm trí vào chú trọng vào
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

To direct your attention or efforts towards a particular activity, subject, or problem.

Vietnamese Meaning

Tập trung sự chú ý hoặc nỗ lực của bạn vào một hoạt động, chủ đề hoặc vấn đề cụ thể.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "I need to concentrate on my studies if I want to pass the exam."

    "Tôi cần tập trung vào việc học nếu muốn vượt qua kỳ thi."

  • "The government should concentrate on reducing unemployment."

    "Chính phủ nên tập trung vào việc giảm tỷ lệ thất nghiệp."

  • "It's hard to concentrate on work when you're feeling stressed."

    "Thật khó để tập trung vào công việc khi bạn cảm thấy căng thẳng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb concentrate tập trung
Noun concentration sự tập trung
Adjective concentrated cô đặc (ví dụ: nước trái cây); tập trung cao độ (ví dụ: nỗ lực)

Synonyms

focus on (tập trung vào)attend to (chú ý đến)zero in on (tập trung cao độ vào)

Antonyms

distract (làm xao nhãng)ignore (lờ đi)

Related Words

attention (sự chú ý)effort (nỗ lực)

Subject Area

Tổng quát

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
con- ('together') + centrum ('center')
Latin
concentrare
French
concentrer
English
concentrate

Cùng nhau về một điểm

Từ 'concentrate' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'con-' nghĩa là 'cùng nhau' và 'centrum' nghĩa là 'trung tâm'. Theo nghĩa đen, nó có nghĩa là 'mang mọi thứ về cùng một trung tâm'. Đây là một hình ảnh ẩn dụ tuyệt vời cho việc dồn hết sự chú ý và suy nghĩ của bạn vào một việc duy nhất.

Usage Note

Cụm động từ 'concentrate on' nhấn mạnh sự tập trung cao độ và có chủ đích vào một mục tiêu duy nhất. Nó thường được sử dụng khi cần giải quyết một vấn đề khó khăn, học tập hoặc làm việc hiệu quả. So với 'focus on', 'concentrate on' mang sắc thái mạnh mẽ hơn, thể hiện sự dồn hết tâm trí và sức lực.

Prepositions

on

'On' là giới từ bắt buộc đi kèm sau 'concentrate' khi muốn chỉ đối tượng được tập trung vào. Nó biểu thị sự hướng đến và dồn sự chú ý vào đối tượng đó.

Collocations (Từ đi kèm)

Adverb + concentrate on (Tập trung như thế nào)
  • fully concentrate on the meeting
    (hoàn toàn tập trung vào cuộc họp)
  • hard on your homework
    (cố gắng tập trung vào bài tập về nhà)
  • intently concentrate on the screen
    (tập trung chăm chú vào màn hình)
Verb + concentrate on (Hành động để tập trung)
  • try to concentrate on reading
    (cố gắng tập trung vào việc đọc)
  • need to concentrate on the important issues
    (cần phải tập trung vào những vấn đề quan trọng)
  • be able to concentrate on my work
    (có thể tập trung vào công việc của tôi)
concentrate on + Noun (Tập trung vào cái gì)
  • studies concentrate on your
    (tập trung vào việc học của bạn)
  • driving concentrate on
    (tập trung vào việc lái xe)
  • the task at hand concentrate on
    (tập trung vào nhiệm vụ trước mắt)

Idioms

  • Concentrate on the task at hand.

    Hãy tập trung vào công việc trước mắt.

    "Stop worrying about next week's presentation and just concentrate on the task at hand."

    (Đừng lo về bài thuyết trình tuần sau nữa, hãy cứ tập trung vào công việc trước mắt đi.)

  • Concentrate one's mind/efforts on something.

    Dồn hết tâm trí/nỗ lực vào việc gì đó.

    "To pass the exam, you need to concentrate your mind on studying."

    (Để vượt qua kỳ thi, bạn cần dồn hết tâm trí vào việc học.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

concentrate on

Cụm động từ
Lật mặt

Tập trung sự chú ý hoặc nỗ lực của bạn vào một hoạt động, chủ đề hoặc vấn đề cụ thể.

"I need to concentrate on my studies if I want to pass the exam."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "concentrate on".

Chánh niệm (Mindfulness) và sự tập trung

Trong văn hóa phương Tây hiện đại, các phương pháp như thiền và 'mindfulness' (chánh niệm) ngày càng phổ biến. Mục đích là để rèn luyện khả năng 'concentrate on the present moment' (tập trung vào khoảnh khắc hiện tại), giúp giảm căng thẳng và cải thiện sự tập trung trong một thế giới đầy xao lãng.

Khái niệm 'Deep Work' (Làm việc sâu)

Khái niệm 'Deep Work', được tác giả Cal Newport phổ biến, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc dành thời gian để 'concentrate on' một nhiệm vụ duy nhất mà không bị gián đoạn. Đây được coi là một kỹ năng cực kỳ giá trị trong môi trường làm việc tri thức, giúp tạo ra kết quả chất lượng cao.