Tính từ B2 Quản lý dự án

conventional project

                    UK: /kənˈvenʃənəl/                     • US: /kənˈvenʃənəl/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

Based on or in accordance with what is generally done or believed.

Vietnamese Meaning

Dựa trên hoặc phù hợp với những gì thường được làm hoặc tin tưởng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The company decided to undertake a conventional project management approach."

"Công ty quyết định áp dụng một phương pháp quản lý dự án truyền thống."
"The team chose a conventional project methodology to ensure predictable outcomes."

"Nhóm đã chọn một phương pháp luận dự án thông thường để đảm bảo kết quả có thể dự đoán được."
"Despite its scale, the building project was considered conventional in its design."

"Mặc dù quy mô lớn, dự án xây dựng được coi là thông thường trong thiết kế của nó."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	Convention	Quy ước, hội nghị, hiệp định
Adjective	Unconventional	Độc đáo, không theo quy cách thông thường
Adverb	Conventionally	Theo cách thông thường, theo hủ tục
Noun	Projection	Sự dự báo, sự trình chiếu
Verb	Project	Lập kế hoạch, dự kiến, phóng ra

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Indo-European

*gwa- (come) + *ye- (throw)

Latin

conventionalis (agreement) + proiectum (something thrown forward)

Middle French

conventionnel + project

English

conventional project

Sự kết hợp giữa quy ước và tầm nhìn

Từ 'conventional' bắt nguồn từ tiếng Latin 'convenire' (tụ họp lại), ngụ ý những gì được số đông đồng ý. 'Project' đến từ 'proicere' (phóng ra phía trước). Một 'conventional project' hiểu theo nghĩa gốc là một kế hoạch được thực hiện dựa trên những phương pháp và quy tắc đã được cộng đồng chấp nhận rộng rãi từ trước.

Usage Note

Trong ngữ cảnh 'conventional project', 'conventional' ám chỉ dự án được thực hiện theo các phương pháp, quy trình đã được thiết lập và chấp nhận rộng rãi. Nó đối lập với các dự án mang tính sáng tạo, thử nghiệm hoặc đột phá. Sự khác biệt nằm ở tính quen thuộc và độ rủi ro thấp hơn của quy trình thực hiện.
Thường được dùng để mô tả các dự án có tính lặp lại cao, ít rủi ro và sử dụng các phương pháp đã được chứng minh hiệu quả trong quá khứ. Khác với 'innovative project' (dự án đổi mới) thường đòi hỏi thử nghiệm và chấp nhận rủi ro.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + conventional project

Manage manage a conventional project
(Quản lý một dự án truyền thống)
Fund fund a conventional project
(Cấp vốn cho một dự án truyền thống)
Execute execute a conventional project
(Thực thi một dự án truyền thống)

Adjective + conventional project

Large-scale a large-scale conventional project
(Một dự án truyền thống quy mô lớn)
Standard a standard conventional project
(Một dự án truyền thống tiêu chuẩn)
Long-term a long-term conventional project
(Một dự án truyền thống dài hạn)

Idioms

Business as usual

Mọi việc diễn ra bình thường (thường dùng để chỉ các dự án truyền thống không có đột phá)

"Despite the market crash, the conventional project continued as business as usual."

(Bất chấp sự sụp đổ của thị trường, dự án truyền thống vẫn tiếp tục diễn ra như thường lệ.)
By the book

Làm đúng theo quy tắc, không sáng tạo thêm (đặc điểm của dự án truyền thống)

"The manager runs the conventional project strictly by the book."

(Người quản lý điều hành dự án truyền thống một cách nghiêm túc theo đúng quy chuẩn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.