emotional release
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The process of expressing or liberating pent-up emotions.
Vietnamese Meaning
Quá trình giải phóng hoặc bày tỏ những cảm xúc bị dồn nén.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Crying can provide an emotional release."
"Khóc có thể mang lại sự giải tỏa cảm xúc."
-
"Exercise is a good way to achieve emotional release."
"Tập thể dục là một cách tốt để đạt được sự giải tỏa cảm xúc."
-
"She needed an emotional release after the stressful week."
"Cô ấy cần một sự giải tỏa cảm xúc sau một tuần căng thẳng."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | emotion | Cảm xúc, xúc cảm |
| Adjective | emotional | Thuộc về cảm xúc, dễ xúc động |
| Adverb | emotionally | Một cách đầy cảm xúc, về mặt cảm xúc |
| Verb | release | Giải tỏa, phóng thích, phát hành |
| Noun | release | Sự giải tỏa, sự phóng thích, bản phát hành |
| Adjective | released | Được giải tỏa, được phát hành |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả sự giải tỏa cảm xúc sau một giai đoạn căng thẳng, áp lực hoặc kìm nén. Nó có thể xảy ra một cách tự nhiên (ví dụ: khóc, cười) hoặc thông qua các hoạt động có chủ ý (ví dụ: liệu pháp tâm lý, tập thể dục). 'Emotional release' nhấn mạnh sự giải tỏa, giải phóng khỏi gánh nặng cảm xúc.
Prepositions
'Emotional release through': Giải thích phương tiện hoặc cách thức giải phóng cảm xúc (ví dụ: emotional release through therapy). 'Emotional release from': Chỉ rõ nguồn gốc của cảm xúc cần được giải phóng (ví dụ: emotional release from stress).
Collocations (Từ đi kèm)
-
healthy healthy emotional release (sự giải tỏa cảm xúc lành mạnh)
-
deep deep emotional release (sự giải tỏa cảm xúc sâu sắc)
-
profound profound emotional release (sự giải tỏa cảm xúc sâu sắc, mạnh mẽ)
-
necessary necessary emotional release (sự giải tỏa cảm xúc cần thiết)
-
cathartic cathartic emotional release (sự giải tỏa cảm xúc mang tính thanh lọc (giúp gột rửa))
-
find find emotional release (tìm thấy sự giải tỏa cảm xúc)
-
experience experience emotional release (trải nghiệm sự giải tỏa cảm xúc)
-
provide provide emotional release (mang lại sự giải tỏa cảm xúc)
-
seek seek emotional release (tìm kiếm sự giải tỏa cảm xúc)
-
allow for allow for emotional release (tạo điều kiện cho sự giải tỏa cảm xúc)
-
moment of moment of emotional release (khoảnh khắc giải tỏa cảm xúc)
-
sense of sense of emotional release (cảm giác giải tỏa cảm xúc)
-
need for need for emotional release (nhu cầu giải tỏa cảm xúc)
Idioms
-
to find emotional release
Tìm thấy sự giải tỏa cảm xúc; tìm được cách để bộc lộ và giảm bớt căng thẳng cảm xúc
"Many people find emotional release in creative activities like painting or music."
(Nhiều người tìm thấy sự giải tỏa cảm xúc trong các hoạt động sáng tạo như hội họa hay âm nhạc.)
-
to provide emotional release
Mang lại sự giải tỏa cảm xúc; tạo điều kiện cho ai đó bộc lộ cảm xúc và giảm bớt căng thẳng
"Crying can often provide a much-needed emotional release."
(Việc khóc thường có thể mang lại một sự giải tỏa cảm xúc rất cần thiết.)
-
a healthy emotional release
Một cách giải tỏa cảm xúc lành mạnh; phương pháp bộc lộ cảm xúc tích cực
"Talking to a trusted friend is a healthy emotional release."
(Nói chuyện với một người bạn đáng tin cậy là một cách giải tỏa cảm xúc lành mạnh.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
emotional release
Danh từQuá trình giải phóng hoặc bày tỏ những cảm xúc bị dồn nén.
"Crying can provide an emotional release."
Grammar Rules
Rule: Adverbial Clauses (Mệnh đề Trạng ngữ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | Because she needed an emotional release, she screamed into a pillow. |
Vì cô ấy cần giải tỏa cảm xúc, cô ấy đã hét vào gối. |
| Phủ định | Although he needed an emotional release, he didn't want to burden his friends with his problems. |
Mặc dù anh ấy cần giải tỏa cảm xúc, anh ấy không muốn làm gánh nặng cho bạn bè bằng những vấn đề của mình. |
| Nghi vấn | If you need an emotional release, will you try exercising? |
Nếu bạn cần giải tỏa cảm xúc, bạn sẽ thử tập thể dục chứ? |
Rule: Wh- Questions (Câu hỏi Wh-)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The yoga class provided a much-needed emotional release. |
Lớp học yoga mang lại một sự giải tỏa cảm xúc rất cần thiết. |
| Phủ định | She didn't experience any emotional release after the argument, remaining tense and stressed. |
Cô ấy không trải qua bất kỳ sự giải tỏa cảm xúc nào sau cuộc tranh cãi, vẫn căng thẳng và stress. |
| Nghi vấn | What triggered your emotional release during the movie? |
Điều gì đã kích hoạt sự giải tỏa cảm xúc của bạn trong suốt bộ phim? |
Rule: Degrees of Comparison (Các cấp so sánh)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | Having a good friend is as important as emotional release for maintaining mental well-being. |
Có một người bạn tốt cũng quan trọng như việc giải tỏa cảm xúc để duy trì sức khỏe tinh thần. |
| Phủ định | For some individuals, meditation is less effective than emotional release in reducing stress. |
Đối với một số người, thiền định ít hiệu quả hơn việc giải tỏa cảm xúc trong việc giảm căng thẳng. |
| Nghi vấn | Is deep breathing the most effective method for emotional release? |
Hít thở sâu có phải là phương pháp giải tỏa cảm xúc hiệu quả nhất không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "emotional release".