(Top Banner Ad)
ideal weight
B1
Danh từ B1 Y học, Sức khỏe

ideal weight

UK: /aɪˈdɪəl weɪt/ • US: /aɪˈdiːəl weɪt/

Nghĩa tiếng Việt

cân nặng lý tưởng cân nặng tiêu chuẩn
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The weight considered the healthiest for a person, based on factors such as height, age, and body type.

Vietnamese Meaning

Cân nặng được coi là khỏe mạnh nhất cho một người, dựa trên các yếu tố như chiều cao, tuổi tác và loại cơ thể.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Maintaining an ideal weight can reduce the risk of heart disease."

    "Duy trì cân nặng lý tưởng có thể giảm nguy cơ mắc bệnh tim."

  • "Doctors often use BMI charts to determine a patient's ideal weight."

    "Bác sĩ thường sử dụng biểu đồ BMI để xác định cân nặng lý tưởng của bệnh nhân."

  • "It's important to consult with a healthcare professional to determine your ideal weight range."

    "Điều quan trọng là tham khảo ý kiến của chuyên gia chăm sóc sức khỏe để xác định phạm vi cân nặng lý tưởng của bạn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective ideal lý tưởng, hoàn hảo
Noun weight cân nặng
Verb weigh cân, cân nặng
Adverb ideally một cách lý tưởng

Synonyms

healthy weight (cân nặng khỏe mạnh)optimal weight (cân nặng tối ưu)

Antonyms

underweight (thiếu cân)overweight (thừa cân)obese (béo phì)

Related Words

body mass index (BMI) (chỉ số khối cơ thể (BMI))weight loss (giảm cân)weight gain (tăng cân)

Subject Area

Y học, Sức khỏe

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
idealis
English
ideal
English
weight
English
ideal weight

Nguồn gốc của 'ideal'

Từ 'ideal' bắt nguồn từ tiếng Latin 'idealis', có nghĩa là 'thuộc về ý niệm' hoặc 'hoàn hảo'. Ban đầu, nó liên quan đến những khái niệm trừu tượng về sự hoàn mỹ. Khi kết hợp với 'weight' (cân nặng), 'ideal weight' mang ý nghĩa về một mức cân nặng lý tưởng, thường được xem là tốt nhất cho sức khỏe và ngoại hình.

Usage Note

Thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh sức khỏe và thể hình. Nó không phải là một con số cố định mà là một phạm vi cân nặng. 'Ideal weight' khác với 'desired weight', 'desired weight' thể hiện mong muốn cá nhân, còn 'ideal weight' mang tính khách quan hơn, dựa trên các tiêu chuẩn sức khỏe.

Prepositions

for

Sử dụng 'for' để chỉ đối tượng mà cân nặng lý tưởng áp dụng. Ví dụ: 'This is the ideal weight for someone your height.' (Đây là cân nặng lý tưởng cho người có chiều cao như bạn.)

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + ideal weight
  • healthy healthy ideal weight
    (cân nặng lý tưởng khỏe mạnh)
  • target target ideal weight
    (cân nặng lý tưởng mục tiêu)
  • maintain maintain ideal weight
    (duy trì cân nặng lý tưởng)
Verb + ideal weight
  • achieve achieve ideal weight
    (đạt được cân nặng lý tưởng)
  • calculate calculate ideal weight
    (tính toán cân nặng lý tưởng)
  • reach reach ideal weight
    (đạt đến cân nặng lý tưởng)

Idioms

  • to be on track to one's ideal weight

    trên đà đạt được cân nặng lý tưởng

    "After a month of dieting, she is on track to her ideal weight."

    (Sau một tháng ăn kiêng, cô ấy đang trên đà đạt được cân nặng lý tưởng.)

  • striving for an ideal weight

    cố gắng để đạt được một cân nặng lý tưởng

    "He's striving for an ideal weight to improve his health."

    (Anh ấy đang cố gắng để đạt được một cân nặng lý tưởng để cải thiện sức khỏe của mình.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

ideal weight

Danh từ
Lật mặt

Cân nặng được coi là khỏe mạnh nhất cho một người, dựa trên các yếu tố như chiều cao, tuổi tác và loại cơ thể.

"Maintaining an ideal weight can reduce the risk of heart disease."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "ideal weight".

Quan niệm về cân nặng lý tưởng

Ở các nền văn hóa khác nhau, quan niệm về 'cân nặng lý tưởng' có thể khác nhau. Một số xã hội coi trọng sự mảnh mai, trong khi những nơi khác lại ưa chuộng hình thể đầy đặn hơn. Điều quan trọng là phải xem xét các tiêu chuẩn văn hóa và sức khỏe cá nhân khi đặt mục tiêu về cân nặng.

BMI và Cân nặng Lý tưởng

Chỉ số BMI (Body Mass Index) thường được sử dụng như một công cụ để ước tính cân nặng lý tưởng. Tuy nhiên, BMI không phải là thước đo hoàn hảo, vì nó không tính đến các yếu tố như khối lượng cơ bắp và tỷ lệ mỡ cơ thể. Cần tham khảo ý kiến của chuyên gia y tế để xác định cân nặng phù hợp nhất cho bạn.