(Top Banner Ad)
round moon
A2
Tính từ A2 Thiên văn học, Mô tả

round moon

UK: /raʊnd muːn/ • US: /raʊnd muːn/

Nghĩa tiếng Việt

trăng tròn vầng trăng tròn
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Approximately circular or spherical.

Vietnamese Meaning

Có hình dạng gần như tròn hoặc hình cầu.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "We saw a round moon in the sky."

    "Chúng tôi đã thấy một vầng trăng tròn trên bầu trời."

  • "The round moon illuminated the dark forest."

    "Vầng trăng tròn chiếu sáng khu rừng tối tăm."

  • "They sat together and watched the round moon."

    "Họ ngồi cùng nhau và ngắm vầng trăng tròn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adj round tròn, hình tròn
Noun roundness sự tròn trịa
Noun round vòng, hiệp đấu (trong thể thao); lát cắt (bánh mì)
Verb round làm tròn, đi vòng quanh
Adv roundly một cách tròn trịa, thẳng thắn (chỉ trích)
Noun moon mặt trăng
Verb moon lảng vảng một cách vô định, mơ màng
Adj moonlit được chiếu sáng bởi ánh trăng
Adj moonless không trăng, đêm không trăng
Noun moonlight ánh trăng
Noun moonbeam tia trăng

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Thiên văn học, Mô tả

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
rotundus
Old French
rond
English
round
Proto-Germanic
*mēnōn
Old English
mōna
English
moon

Nguồn gốc của các từ cấu thành

Từ 'round' (tròn) có nguồn gốc từ tiếng Latin 'rotundus', có nghĩa là 'có hình bánh xe' hoặc 'tròn'. Từ 'moon' (mặt trăng) bắt nguồn từ tiếng Proto-Germanic '*mēnōn', liên quan đến khái niệm 'đo lường' (có thể là để đo thời gian, vì chu kỳ mặt trăng gắn liền với tháng). 'Round moon' là một cụm từ mô tả đơn giản sự kết hợp hình dạng và vật thể.

Ý nghĩa mô tả của 'Round Moon'

Cụm từ 'round moon' thường được dùng để chỉ 'trăng tròn' (full moon), giai đoạn mặt trăng xuất hiện hoàn chỉnh, không bị khuyết và sáng rõ nhất trên bầu trời đêm. Đây là một cách mô tả trực tiếp vẻ ngoài của mặt trăng ở thời điểm đó, nhấn mạnh hình dạng tròn trịa của nó.

Usage Note

Ở đây 'round' mô tả hình dạng của mặt trăng. Nó nhấn mạnh sự đầy đặn và tròn trịa của mặt trăng, đặc biệt là trong giai đoạn trăng tròn. So sánh với các từ như 'circular', 'spherical', 'globular' thì 'round' mang tính chất gần đúng và thông dụng hơn.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + round moon
  • bright bright round moon
    (mặt trăng tròn sáng rực)
  • pale pale round moon
    (mặt trăng tròn nhợt nhạt)
  • golden golden round moon
    (mặt trăng tròn vàng óng)
Verb + round moon
  • see see the round moon
    (nhìn thấy mặt trăng tròn)
  • gaze at gaze at the round moon
    (ngắm nhìn mặt trăng tròn)
  • watch watch the round moon rise
    (ngắm mặt trăng tròn mọc)
Prepositional Phrase + round moon
  • under under the round moon
    (dưới vầng trăng tròn)
  • by the light of by the light of the round moon
    (dưới ánh sáng của vầng trăng tròn)

Idioms

  • the full, round moon

    Mặt trăng tròn vành vạnh (một cách diễn tả đầy đủ, rõ ràng nhất cho trăng tròn)

    "The lovers walked hand in hand under the full, round moon."

    (Đôi tình nhân nắm tay nhau đi dưới vầng trăng tròn vành vạnh.)

  • gazing at the round moon

    Ngắm nhìn vầng trăng tròn (một hành động thường gặp trong thơ ca, mô tả sự chiêm ngưỡng)

    "She spent the evening gazing at the round moon from her balcony."

    (Cô ấy đã dành cả buổi tối ngắm nhìn vầng trăng tròn từ ban công của mình.)

  • the round moon's gentle glow

    Ánh sáng dịu nhẹ của vầng trăng tròn (diễn tả sự êm ái, thanh bình của ánh trăng)

    "The garden was bathed in the round moon's gentle glow."

    (Khu vườn ngập tràn trong ánh sáng dịu nhẹ của vầng trăng tròn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

round moon

Tính từ
Lật mặt

Có hình dạng gần như tròn hoặc hình cầu.

"We saw a round moon in the sky."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Conditional Sentence Type 1 (Câu Điều kiện Loại 1)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If the moon is round tonight, we will have good luck.
Nếu trăng tròn tối nay, chúng ta sẽ gặp may mắn.
Phủ định
If the moon isn't round, we won't be able to see the stars clearly.
Nếu trăng không tròn, chúng ta sẽ không thể nhìn thấy các ngôi sao rõ ràng.
Nghi vấn
Will we go camping if the moon is round?
Chúng ta sẽ đi cắm trại chứ nếu trăng tròn?

Rule: Future Continuous Tense (Thì Tương lai Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Tomorrow night, the children will be watching the round moon rise.
Tối mai, bọn trẻ sẽ đang ngắm trăng tròn mọc.
Phủ định
She won't be photographing the round moon tonight because of the clouds.
Cô ấy sẽ không chụp ảnh trăng tròn tối nay vì có mây.
Nghi vấn
Will they be dancing under the round moon's light at the festival?
Họ sẽ đang khiêu vũ dưới ánh trăng tròn tại lễ hội chứ?

Rule: Future Perfect Continuous Tense (Thì Tương lai Hoàn thành Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
By the time the astronomers arrive, the round moon will have been shining brightly for hours.
Vào thời điểm các nhà thiên văn học đến, mặt trăng tròn sẽ đã chiếu sáng rực rỡ hàng giờ.
Phủ định
The photographer won't have been waiting for the round moon to rise, he gave up and went home.
Nhiếp ảnh gia sẽ không còn chờ mặt trăng tròn mọc nữa, anh ấy đã bỏ cuộc và về nhà.
Nghi vấn
Will the children have been watching the round moon for long when their parents call them inside?
Liệu lũ trẻ đã ngắm trăng tròn được lâu chưa khi bố mẹ gọi chúng vào nhà?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "round moon".

Biểu tượng lãng mạn và thi ca

Trong văn hóa phương Tây, đặc biệt là trong thơ ca và văn học, vầng trăng tròn (round moon) thường được xem là biểu tượng của sự lãng mạn, tình yêu, vẻ đẹp huyền bí và sự thanh bình. Nó tạo ra một bối cảnh mơ mộng cho các câu chuyện tình yêu và những khoảnh khắc chiêm nghiệm.

Liên kết với các lễ hội và mùa màng

Ở nhiều nền văn hóa, các lễ hội lớn thường được tổ chức vào đêm trăng tròn, ví dụ như Lễ hội Trung thu ở các nước Á Đông. Tại các nước phương Tây, những vầng trăng tròn đặc biệt như 'Harvest Moon' (Trăng mùa gặt) vào mùa thu có ý nghĩa nông nghiệp, giúp nông dân thu hoạch mùa màng vào ban đêm.