social problems
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Issues and difficulties that affect a large number of people within a society.
Vietnamese Meaning
Những vấn đề và khó khăn ảnh hưởng đến một số lượng lớn người trong một xã hội.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Addressing social problems such as poverty and homelessness requires collaborative efforts from the government, NGOs, and individuals."
"Giải quyết các vấn đề xã hội như nghèo đói và vô gia cư đòi hỏi sự nỗ lực hợp tác từ chính phủ, các tổ chức phi chính phủ và cá nhân."
-
"The government is trying to tackle various social problems."
"Chính phủ đang cố gắng giải quyết nhiều vấn đề xã hội khác nhau."
-
"Education can help reduce social problems related to poverty."
"Giáo dục có thể giúp giảm các vấn đề xã hội liên quan đến nghèo đói."
-
"Drug abuse is a serious social problem in many countries."
"Lạm dụng ma túy là một vấn đề xã hội nghiêm trọng ở nhiều quốc gia."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ 'social problems' thường đề cập đến những thách thức mà một xã hội phải đối mặt, gây ảnh hưởng tiêu cực đến cuộc sống của người dân. Nó bao gồm nhiều vấn đề khác nhau, từ nghèo đói và bất bình đẳng đến tội phạm và ô nhiễm môi trường. Khác với 'personal problems' (vấn đề cá nhân) chỉ ảnh hưởng đến một cá nhân, 'social problems' có tác động rộng lớn hơn đến cộng đồng.
Prepositions
- 'Social problems of' chỉ ra loại vấn đề xã hội, ví dụ: 'social problems of poverty'.
- 'Social problems in' chỉ ra địa điểm hoặc lĩnh vực mà vấn đề xã hội tồn tại, ví dụ: 'social problems in urban areas'.
- 'Social problems related to' chỉ ra mối liên hệ giữa vấn đề xã hội và một yếu tố khác, ví dụ: 'social problems related to unemployment'.
- 'Social problems caused by' chỉ ra nguyên nhân của vấn đề xã hội, ví dụ: 'social problems caused by drug abuse'.
Collocations (Từ đi kèm)
-
serious serious social problems (các vấn đề xã hội nghiêm trọng)
-
pressing pressing social problems (các vấn đề xã hội cấp bách)
-
widespread widespread social problems (các vấn đề xã hội lan rộng)
-
complex complex social problems (các vấn đề xã hội phức tạp)
-
underlying underlying social problems (các vấn đề xã hội tiềm ẩn/cơ bản)
-
address address social problems (giải quyết/đối phó với các vấn đề xã hội)
-
tackle tackle social problems (giải quyết/xử lý các vấn đề xã hội)
-
solve solve social problems (giải quyết dứt điểm các vấn đề xã hội)
-
exacerbate exacerbate social problems (làm trầm trọng thêm các vấn đề xã hội)
-
cause cause social problems (gây ra các vấn đề xã hội)
-
solutions solutions to social problems (các giải pháp cho vấn đề xã hội)
-
root causes root causes of social problems (nguyên nhân gốc rễ của vấn đề xã hội)
Idioms
-
grapple with social problems
vật lộn/đấu tranh với các vấn đề xã hội
"Many governments around the world are grappling with serious social problems like poverty and inequality."
(Nhiều chính phủ trên thế giới đang vật lộn với các vấn đề xã hội nghiêm trọng như nghèo đói và bất bình đẳng.)
-
turn a blind eye to social problems
nhắm mắt làm ngơ trước các vấn đề xã hội
"We cannot afford to turn a blind eye to social problems in our own communities."
(Chúng ta không thể làm ngơ trước các vấn đề xã hội trong cộng đồng của chính mình.)
-
sweeping social problems under the rug
giấu nhẹm/che đậy các vấn đề xã hội
"Ignoring the issues is like sweeping social problems under the rug; they will eventually resurface."
(Phớt lờ các vấn đề cũng giống như giấu nhẹm các vấn đề xã hội đi; cuối cùng chúng sẽ lại nổi lên.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
social problems
Noun PhraseNhững vấn đề và khó khăn ảnh hưởng đến một số lượng lớn người trong một xã hội.
"Addressing social problems such as poverty and homelessness requires collaborative efforts from the government, NGOs, and individuals."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "social problems".
