(Top Banner Ad)
face mask
A2
noun A2 Y tế, Đời sống

face mask

UK: /ˈfeɪs mɑːsk/ • US: /ˈfeɪs mæsk/

Nghĩa tiếng Việt

khẩu trang mặt nạ (dưỡng da)
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A covering worn over the nose and mouth to protect the wearer or others from inhaling or exhaling harmful substances, particles, or germs.

Vietnamese Meaning

Một vật che phủ mũi và miệng, được đeo để bảo vệ người đeo hoặc người khác khỏi việc hít vào hoặc thở ra các chất độc hại, hạt hoặc vi trùng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She wears a face mask to protect herself from the pollution."

    "Cô ấy đeo khẩu trang để bảo vệ bản thân khỏi ô nhiễm."

  • "Wearing a face mask is mandatory in many public places."

    "Việc đeo khẩu trang là bắt buộc ở nhiều địa điểm công cộng."

  • "She enjoys using a hydrating face mask once a week."

    "Cô ấy thích sử dụng mặt nạ dưỡng ẩm mỗi tuần một lần."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun mask mặt nạ (nói chung)
Verb mask che đậy, đeo mặt nạ
Adjective masked đeo mặt nạ, bị che giấu
Adjective facial thuộc về mặt, dành cho mặt

Synonyms

surgical mask (khẩu trang y tế)respirator (mặt nạ phòng độc)

Related Words

hand sanitizer (nước rửa tay khô)social distancing (giãn cách xã hội)

Subject Area

Y tế, Đời sống

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
faciēs
Old French
face
English (13th C)
face
Medieval Latin
masca
Old French
masque
English (16th C)
mask
English (Compound)
face mask

Nguồn Gốc Của 'Face' và 'Mask'

Từ 'face' (khuôn mặt) có nguồn gốc từ tiếng Latinh 'faciēs', nghĩa là 'hình thức, diện mạo'. Từ 'mask' (mặt nạ) đến từ tiếng Pháp cổ 'masque', có thể bắt nguồn từ tiếng Latinh Trung cổ 'masca' (nghĩa là 'mặt nạ, bóng ma'). Khi hai từ này kết hợp lại thành 'face mask' trong tiếng Anh, chúng tạo ra một danh từ ghép mô tả một vật che phủ khuôn mặt. Mặc dù các thành phần của nó đã có từ lâu, cách dùng phổ biến của 'face mask' như một dụng cụ bảo vệ sức khỏe hoặc chống ô nhiễm chỉ thực sự trở nên rộng rãi trong thời hiện đại.

Usage Note

Thường được sử dụng để ngăn ngừa sự lây lan của bệnh tật, bảo vệ khỏi ô nhiễm không khí hoặc bụi, hoặc sử dụng trong các ngành công nghiệp có nhiều hạt nhỏ.

Prepositions

with for

with: diễn tả việc đi kèm với cái gì đó (e.g., wearing a face mask with a filter). for: diễn tả mục đích sử dụng (e.g., a face mask for protection).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + face mask
  • surgical surgical face mask
    (khẩu trang y tế)
  • protective protective face mask
    (khẩu trang bảo hộ)
  • cloth cloth face mask
    (khẩu trang vải)
  • disposable disposable face mask
    (khẩu trang dùng một lần)
  • N95 N95 face mask
    (khẩu trang N95)
Verb + face mask
  • wear wear a face mask
    (đeo khẩu trang)
  • put on put on a face mask
    (đeo (vào) khẩu trang)
  • take off take off a face mask
    (tháo khẩu trang)
  • distribute distribute face masks
    (phân phát khẩu trang)
  • require require a face mask
    (yêu cầu đeo khẩu trang)
Face mask + Noun/Verb
  • provides a face mask provides protection
    (khẩu trang mang lại sự bảo vệ)
  • mandate a face mask mandate
    (quy định bắt buộc đeo khẩu trang)
  • supply a supply of face masks
    (nguồn cung khẩu trang)

Idioms

  • wear a face mask

    đeo khẩu trang (hành động phổ biến để bảo vệ hoặc tuân thủ quy định)

    "It's mandatory to wear a face mask in public transport."

    (Việc đeo khẩu trang là bắt buộc trên phương tiện giao thông công cộng.)

  • face mask requirement/mandate

    quy định/lệnh bắt buộc đeo khẩu trang

    "Many countries implemented a face mask mandate during the pandemic."

    (Nhiều quốc gia đã áp dụng lệnh bắt buộc đeo khẩu trang trong đại dịch.)

  • a face mask culture

    văn hóa đeo khẩu trang (thuật ngữ mô tả một tập quán xã hội)

    "East Asian countries often had a face mask culture even before the pandemic."

    (Các quốc gia Đông Á thường có văn hóa đeo khẩu trang ngay cả trước đại dịch.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

face mask

noun
Lật mặt

Một vật che phủ mũi và miệng, được đeo để bảo vệ người đeo hoặc người khác khỏi việc hít vào hoặc thở ra các chất độc hại, hạt hoặc vi trùng.

"She wears a face mask to protect herself from the pollution."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Active Voice (Câu Chủ động)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She wears a face mask every day.
 Cô ấy đeo khẩu trang mỗi ngày.
Phủ định
He doesn't like wearing a face mask.
 Anh ấy không thích đeo khẩu trang.
Nghi vấn
Do they need a face mask to enter?
 Họ có cần khẩu trang để vào không?

Rule: Near Future with 'be going to' (Tương lai gần với 'be going to')

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She is going to wear a face mask when she goes to the crowded market.
 Cô ấy sẽ đeo khẩu trang khi đến khu chợ đông người.
Phủ định
They are not going to forget their face masks before entering the hospital.
 Họ sẽ không quên khẩu trang trước khi vào bệnh viện.
Nghi vấn
Are you going to buy a new face mask for the trip?
 Bạn có định mua một chiếc khẩu trang mới cho chuyến đi không?

Rule: Future Perfect Tense (Thì Tương lai Hoàn thành)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
By the time the new regulation is enforced, everyone will have gotten a face mask.
 Vào thời điểm quy định mới được thi hành, mọi người sẽ có được khẩu trang.
Phủ định
She won't have finished sewing all the face masks by next week.
 Cô ấy sẽ không hoàn thành việc may tất cả khẩu trang vào tuần tới.
Nghi vấn
Will they have distributed all the free face masks by the end of the day?
 Họ sẽ phân phát hết tất cả khẩu trang miễn phí vào cuối ngày chứ?

Rule: Simple Future Tense (Thì Tương lai Đơn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
I will buy a face mask before going to the supermarket.
 Tôi sẽ mua một chiếc khẩu trang trước khi đi siêu thị.
Phủ định
She is not going to wear a face mask at the outdoor concert.
 Cô ấy sẽ không đeo khẩu trang tại buổi hòa nhạc ngoài trời.
Nghi vấn
Will you wear a face mask on the plane?
 Bạn sẽ đeo khẩu trang trên máy bay chứ?

Rule: Present Perfect Tense (Thì Hiện tại Hoàn thành)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She has worn a face mask every day since the pandemic started.
 Cô ấy đã đeo khẩu trang mỗi ngày kể từ khi đại dịch bắt đầu.
Phủ định
They haven't forgotten their face mask before leaving the house.
 Họ chưa từng quên khẩu trang trước khi ra khỏi nhà.
Nghi vấn
Has he ever washed his reusable face mask?
 Anh ấy đã bao giờ giặt cái khẩu trang vải tái sử dụng của mình chưa?

Rule: Possessive Case (Sở hữu cách)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The doctor's face mask protected him from the virus.
 Chiếc khẩu trang của bác sĩ đã bảo vệ ông ấy khỏi virus.
Phủ định
That girl's face mask isn't clean.
 Chiếc khẩu trang của cô gái đó không sạch.
Nghi vấn
Is it my sister's face mask on the table?
 Có phải khẩu trang của chị gái tôi trên bàn không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "face mask".

Sự Thay Đổi Toàn Cầu (Đại Dịch COVID-19)

Trước đại dịch COVID-19, việc đeo khẩu trang chủ yếu phổ biến ở một số quốc gia châu Á (để bảo vệ khỏi ô nhiễm hoặc khi bị bệnh). Tuy nhiên, đại dịch đã biến khẩu trang trở thành vật dụng thiết yếu toàn cầu, là biểu tượng của trách nhiệm cộng đồng và y tế công cộng. Ở nhiều nền văn hóa phương Tây, đây là một sự thay đổi đáng kể trong hành vi và nhận thức xã hội.

Vai Trò Trong Y Tế và Bảo Hộ

Ngoài mục đích chống dịch bệnh, khẩu trang y tế và bảo hộ đã từ lâu là công cụ không thể thiếu trong các môi trường như bệnh viện, phòng thí nghiệm, công trường xây dựng hoặc khi làm việc với hóa chất độc hại. Chúng giúp bảo vệ người dùng khỏi vi khuẩn, bụi bẩn, các hạt độc hại trong không khí và là một phần quan trọng của an toàn lao động trong nhiều ngành nghề.