(Top Banner Ad)
box sealing tape
A2
Danh từ A2 Thương mại, Đóng gói

box sealing tape

UK: /bɒks ˈsiːlɪŋ teɪp/ • US: /bɑːks ˈsiːlɪŋ teɪp/

Nghĩa tiếng Việt

băng dính dán thùng băng keo dán thùng
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Adhesive tape specifically designed for sealing boxes, typically made of plastic or paper with a strong adhesive.

Vietnamese Meaning

Băng dính được thiết kế đặc biệt để dán kín các hộp, thường được làm bằng nhựa hoặc giấy với chất kết dính mạnh.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "We need more box sealing tape to finish packing these orders."

    "Chúng ta cần thêm băng dính dán thùng để hoàn thành việc đóng gói các đơn hàng này."

  • "The warehouse uses a lot of box sealing tape every day."

    "Nhà kho sử dụng rất nhiều băng dính dán thùng mỗi ngày."

  • "Make sure to apply enough box sealing tape to secure the package."

    "Hãy chắc chắn dán đủ băng dính dán thùng để đảm bảo an toàn cho kiện hàng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun box Cái hộp, cái thùng
Verb seal Niêm phong, dán kín
Noun sealer Chất niêm phong, dụng cụ niêm phong
Noun tape Băng, cuộn băng keo
Verb tape Dán băng keo, dùng băng keo cố định

Synonyms

packaging tape (băng dính đóng gói)shipping tape (băng dính vận chuyển)

Related Words

cardboard box (thùng carton)bubble wrap (giấy gói bong bóng)

Subject Area

Thương mại, Đóng gói

Etymology (Nguồn gốc)

English
box
English
sealing
English
tape
English (Modern Compound)
box sealing tape

Nguồn gốc của 'Băng keo dán thùng'

Cụm từ 'box sealing tape' (băng keo niêm phong thùng) là một từ ghép mô tả công dụng. Nó trở nên cực kỳ phổ biến từ giữa thế kỷ 20, đặc biệt khi ngành vận chuyển hàng hóa (logistics) và bưu điện phát triển mạnh mẽ. Trước đây, người ta thường dùng dây thừng hoặc keo dán lỏng, nhưng băng keo dính ra đời đã mang lại giải pháp niêm phong nhanh chóng, chắc chắn và bảo mật hơn rất nhiều cho các kiện hàng.

Usage Note

Cụm từ này dùng để chỉ loại băng dính được sử dụng phổ biến trong việc đóng gói hàng hóa để vận chuyển hoặc lưu trữ. Thường được sử dụng rộng rãi trong các ngành công nghiệp đóng gói, logistics và bán lẻ.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + box sealing tape
  • apply apply box sealing tape
    (Dán băng keo niêm phong thùng)
  • unroll unroll the box sealing tape
    (Mở cuộn băng keo dán thùng)
  • secure with secure the parcel with box sealing tape
    (Cố định kiện hàng bằng băng keo niêm phong thùng)
Adjective + box sealing tape
  • clear clear box sealing tape
    (Băng keo dán thùng trong suốt)
  • heavy-duty heavy-duty box sealing tape
    (Băng keo dán thùng chịu lực nặng)
  • reinforced reinforced box sealing tape
    (Băng keo dán thùng có gia cố (tăng cường độ bền))

Idioms

  • run out of box sealing tape

    Hết sạch băng keo dán thùng

    "I can't ship this package; I've run out of box sealing tape."

    (Tôi không thể gửi kiện hàng này; tôi đã hết băng keo dán thùng rồi.)

  • a roll of fresh box sealing tape

    Một cuộn băng keo dán thùng mới

    "We need a roll of fresh box sealing tape before the post office closes."

    (Chúng ta cần một cuộn băng keo dán thùng mới trước khi bưu điện đóng cửa.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

box sealing tape

Danh từ
Lật mặt

Băng dính được thiết kế đặc biệt để dán kín các hộp, thường được làm bằng nhựa hoặc giấy với chất kết dính mạnh.

"We need more box sealing tape to finish packing these orders."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "box sealing tape".

Công cụ không thể thiếu trong Thương mại điện tử

Sự bùng nổ của mua sắm trực tuyến và thương mại điện tử toàn cầu đã biến băng keo dán thùng trở thành một mặt hàng tiêu dùng thiết yếu. Hàng tỷ cuộn băng keo được sử dụng hàng năm để đảm bảo hàng hóa được giao an toàn từ kho đến tay khách hàng, chứng tỏ tầm quan trọng của nó trong chuỗi cung ứng hiện đại.

Dụng cụ hỗ trợ (Tape Dispenser)

Mặc dù có thể dùng tay xé hoặc cắt, hầu hết các văn phòng và cơ sở đóng gói đều sử dụng 'tape dispenser' (dụng cụ cắt băng keo cầm tay). Thiết bị này giúp việc dán và cắt băng keo dán thùng trở nên nhanh chóng, chính xác và chuyên nghiệp hơn, giảm thiểu lãng phí thời gian và vật liệu.