(Top Banner Ad)
online delivery
B1
Danh từ B1 Thương mại điện tử, Logistics

online delivery

UK: /ˌɒn.laɪn dɪˈlɪv.ər.i/ • US: /ˌɑːn.laɪn dɪˈlɪv.ɚ.i/

Nghĩa tiếng Việt

giao hàng trực tuyến vận chuyển trực tuyến
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The process of transporting goods or services purchased via the internet directly to the customer.

Vietnamese Meaning

Quá trình vận chuyển hàng hóa hoặc dịch vụ được mua qua internet trực tiếp đến khách hàng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Many people prefer online delivery because it is more convenient."

    "Nhiều người thích giao hàng trực tuyến hơn vì nó tiện lợi hơn."

  • "The company offers free online delivery for orders over $50."

    "Công ty cung cấp dịch vụ giao hàng trực tuyến miễn phí cho các đơn hàng trên 50 đô la."

  • "Due to the pandemic, online delivery services have become increasingly popular."

    "Do đại dịch, các dịch vụ giao hàng trực tuyến ngày càng trở nên phổ biến."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun online delivery sự giao hàng trực tuyến
Noun delivery sự giao hàng, sự phân phát
Noun deliverer người giao hàng
Noun online trạng thái trực tuyến, mạng internet
Verb deliver giao, phân phát
Adjective online trực tuyến, có sẵn trên mạng
Adjective deliverable có thể giao được

Synonyms

e-delivery (giao hàng điện tử)internet delivery (giao hàng qua internet)

Antonyms

in-store pickup (nhận hàng tại cửa hàng)

Related Words

Subject Area

Thương mại điện tử, Logistics

Etymology (Nguồn gốc)

Old English
on
Old English/Old French
line / ligne
Modern English
online (on + line)
Old French
delivrer
Latin
dēliberāre
Modern English
deliver
Modern English
delivery (deliver + -y)
Modern English Compound
online delivery (online + delivery)

Nguồn gốc 'Online Delivery'

Cụm từ 'online delivery' là một ví dụ điển hình về cách ngôn ngữ phát triển cùng công nghệ. 'Online' xuất hiện phổ biến khi internet trở thành một phần thiết yếu của cuộc sống, chỉ trạng thái kết nối với mạng máy tính. 'Delivery' có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ, mang nghĩa 'giao hàng' hay 'phân phát'. Khi thương mại điện tử bùng nổ, nhu cầu mua sắm và nhận hàng từ xa tăng cao, cụm từ 'online delivery' ra đời để mô tả dịch vụ giao hàng được đặt qua mạng, trở thành một thuật ngữ không thể thiếu trong thế giới hiện đại.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ các dịch vụ vận chuyển hàng hóa từ các cửa hàng trực tuyến đến địa chỉ của người mua. Nó nhấn mạnh vào tính tiện lợi và khả năng mua hàng từ xa. Khác với 'in-store pickup' (nhận hàng tại cửa hàng).

Prepositions

for of

‘Online delivery for…’ chỉ mục đích của việc giao hàng trực tuyến. Ví dụ: 'Online delivery for groceries.' ‘Online delivery of…’ chỉ đối tượng được giao hàng. Ví dụ: 'Online delivery of food.'

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + online delivery
  • fast fast online delivery
    (giao hàng trực tuyến nhanh chóng)
  • free free online delivery
    (giao hàng trực tuyến miễn phí)
  • reliable reliable online delivery
    (giao hàng trực tuyến đáng tin cậy)
  • convenient convenient online delivery
    (giao hàng trực tuyến tiện lợi)
Verb + online delivery
  • offer offer online delivery
    (cung cấp dịch vụ giao hàng trực tuyến)
  • schedule schedule online delivery
    (lên lịch giao hàng trực tuyến)
  • use use online delivery
    (sử dụng dịch vụ giao hàng trực tuyến)
online delivery + Noun
  • service online delivery service
    (dịch vụ giao hàng trực tuyến)
  • platform online delivery platform
    (nền tảng giao hàng trực tuyến)
  • driver online delivery driver
    (tài xế giao hàng trực tuyến)

Idioms

  • To offer online delivery

    Cung cấp dịch vụ giao hàng trực tuyến

    "Many restaurants now offer online delivery to attract more customers."

    (Nhiều nhà hàng hiện nay cung cấp dịch vụ giao hàng trực tuyến để thu hút thêm khách hàng.)

  • To get online delivery

    Nhận hàng giao trực tuyến

    "You can get online delivery from most supermarkets in this area."

    (Bạn có thể nhận hàng giao trực tuyến từ hầu hết các siêu thị trong khu vực này.)

  • Online delivery service

    Dịch vụ giao hàng trực tuyến

    "We are looking for a reliable online delivery service for our new business."

    (Chúng tôi đang tìm kiếm một dịch vụ giao hàng trực tuyến đáng tin cậy cho công việc kinh doanh mới của mình.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

online delivery

Danh từ
Lật mặt

Quá trình vận chuyển hàng hóa hoặc dịch vụ được mua qua internet trực tiếp đến khách hàng.

"Many people prefer online delivery because it is more convenient."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Subject-Verb Agreement (Sự hòa hợp giữa Chủ ngữ và Động từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Online delivery is becoming increasingly popular due to its convenience.
Giao hàng trực tuyến ngày càng trở nên phổ biến do sự tiện lợi của nó.
Phủ định
Online delivery isn't always the most environmentally friendly option.
Giao hàng trực tuyến không phải lúc nào cũng là lựa chọn thân thiện với môi trường nhất.
Nghi vấn
Is online delivery available in your area?
Giao hàng trực tuyến có sẵn ở khu vực của bạn không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "online delivery".

Sự bùng nổ của thương mại điện tử

Dịch vụ giao hàng trực tuyến là xương sống của sự phát triển thương mại điện tử toàn cầu. Với sự phổ biến của internet và điện thoại thông minh, người tiêu dùng ngày càng có xu hướng mua sắm trực tuyến, từ quần áo, đồ ăn cho đến hàng tạp hóa. Điều này thúc đẩy các doanh nghiệp đầu tư mạnh vào hệ thống giao hàng, biến 'online delivery' thành một phần không thể thiếu trong trải nghiệm mua sắm hiện đại, mang lại sự tiện lợi tối đa cho khách hàng và mở rộng thị trường cho các nhà bán lẻ.

Ảnh hưởng của đại dịch COVID-19

Đại dịch COVID-19 đã đẩy nhanh đáng kể sự chấp nhận và phụ thuộc vào các dịch vụ giao hàng trực tuyến trên toàn thế giới. Khi lệnh phong tỏa và giãn cách xã hội được áp dụng, người dân buộc phải ở nhà, làm tăng đột biến nhu cầu đặt hàng trực tuyến. Các doanh nghiệp từ nhỏ đến lớn đã nhanh chóng thích nghi, cải thiện hệ thống giao hàng để đáp ứng nhu cầu này. Điều này củng cố vai trò của 'online delivery' như một tiện ích thiết yếu, thay đổi vĩnh viễn thói quen tiêu dùng và sinh hoạt hàng ngày của nhiều người.