original price
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The initial or first price at which something is offered for sale, before any discounts or reductions.
Vietnamese Meaning
Giá ban đầu hoặc giá đầu tiên mà một món hàng được rao bán, trước khi có bất kỳ giảm giá hoặc chiết khấu nào.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The store advertised a 50% discount off the original price."
"Cửa hàng quảng cáo giảm giá 50% so với giá gốc."
-
"The dress was beautiful, but the original price was too high."
"Chiếc váy rất đẹp, nhưng giá gốc quá cao."
-
"I managed to buy the phone at half the original price during the Black Friday sale."
"Tôi đã mua được chiếc điện thoại với giá bằng một nửa giá gốc trong đợt giảm giá Black Friday."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ 'original price' thường được sử dụng để so sánh với giá đã giảm ('discounted price' hoặc 'sale price') nhằm thể hiện mức độ tiết kiệm khi mua hàng. Nó nhấn mạnh giá trị thực tế hoặc giá trị ban đầu của sản phẩm.
Collocations (Từ đi kèm)
-
full full original price (giá gốc đầy đủ)
-
actual actual original price (giá gốc thực tế)
-
stated stated original price (giá gốc đã niêm yết)
-
pay pay the original price (trả giá gốc)
-
sell sell at the original price (bán với giá gốc)
-
return return to the original price (trở lại giá gốc)
-
at at the original price (với giá gốc)
-
from a discount from the original price (một khoản chiết khấu từ giá gốc)
Idioms
-
back to the original price
trở lại giá gốc (ban đầu)
"After the sale, the item went back to its original price."
(Sau đợt giảm giá, mặt hàng đã trở lại giá gốc của nó.)
-
below the original price
dưới giá gốc
"You can sometimes find items sold below the original price due to liquidation."
(Bạn đôi khi có thể tìm thấy các mặt hàng được bán dưới giá gốc do thanh lý.)
-
at half the original price
với một nửa giá gốc
"I bought this vintage camera at half the original price."
(Tôi đã mua chiếc máy ảnh cổ này với một nửa giá gốc.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
original price
Danh từGiá ban đầu hoặc giá đầu tiên mà một món hàng được rao bán, trước khi có bất kỳ giảm giá hoặc chiết khấu nào.
"The store advertised a 50% discount off the original price."
Grammar Rules
Rule: Near Future with 'be going to' (Tương lai gần với 'be going to')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | They are going to offer a discount from the original price next week. |
Họ sẽ giảm giá so với giá gốc vào tuần tới. |
| Phủ định | She is not going to pay the original price for that dress; she'll wait for a sale. |
Cô ấy sẽ không trả giá gốc cho chiếc váy đó; cô ấy sẽ đợi giảm giá. |
| Nghi vấn | Are you going to accept the original price, or are you going to negotiate? |
Bạn định chấp nhận giá gốc hay bạn sẽ thương lượng? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "original price".
