Tính từ B1 Nội thất, Phong cách sống

vintage furniture

                    UK: /ˈvɪntɪdʒ/                     • US: /ˈvɪntɪdʒ/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Intermediate (B1)

Definition & Meaning

English Definition

Of high quality and lasting value, or showing the best and most typical characteristics of a particular type of thing, especially from the past.

Vietnamese Meaning

Chất lượng cao và có giá trị lâu dài, hoặc thể hiện những đặc điểm tốt nhất và tiêu biểu nhất của một loại vật chất cụ thể, đặc biệt là từ quá khứ.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"She collects vintage furniture from the 1950s."

"Cô ấy sưu tập đồ nội thất cổ điển từ những năm 1950."
"They decorated their apartment with vintage furniture."

"Họ trang trí căn hộ của mình bằng đồ nội thất cổ điển."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	vintage	cổ điển, lâu đời, mang phong cách của một thời đại
Noun	vintner	người bán rượu vang

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

vindemia

Old French

vintage

English

vintage

Nguồn gốc của 'Vintage'

Từ 'vintage' ban đầu liên quan đến việc thu hoạch nho để làm rượu. Nó dần được dùng để chỉ những đồ vật có chất lượng cao và mang dấu ấn thời gian, thường là từ một thời kỳ cụ thể trong quá khứ. Trong lĩnh vực nội thất, 'vintage furniture' ám chỉ những món đồ được sản xuất từ những năm 1920 đến 1970, mang phong cách đặc trưng của thời đại đó và có giá trị sưu tầm.

Usage Note

Trong ngữ cảnh 'vintage furniture', 'vintage' chỉ những món đồ nội thất có tuổi đời nhất định (thường là từ 20 đến 100 năm), mang phong cách đặc trưng của một thời kỳ đã qua. Nó khác với 'antique' (đồ cổ), thường chỉ những món đồ có tuổi đời trên 100 năm và có giá trị lịch sử, văn hóa lớn hơn. 'Vintage' cũng khác với 'retro' (phong cách retro), chỉ những đồ vật được thiết kế theo phong cách của quá khứ nhưng được sản xuất gần đây.
Khi 'furniture' kết hợp với 'vintage' tạo thành cụm danh từ 'vintage furniture', nó mang nghĩa tổng thể là những món đồ nội thất mang phong cách cổ điển.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + vintage furniture

antique antique vintage furniture
(đồ nội thất cổ điển lâu đời)
classic classic vintage furniture
(đồ nội thất cổ điển)
stylish stylish vintage furniture
(đồ nội thất cổ điển phong cách)

Verb + vintage furniture

collect collect vintage furniture
(sưu tầm đồ nội thất cổ điển)
restore restore vintage furniture
(phục chế đồ nội thất cổ điển)
buy buy vintage furniture
(mua đồ nội thất cổ điển)

Idioms

That's vintage!

Thật là cổ điển!

"His fashion sense is vintage!"

(Gu thời trang của anh ấy thật là cổ điển!)
Vintage charm

Vẻ đẹp quyến rũ cổ điển

"The old house had a certain vintage charm."

(Ngôi nhà cũ có một vẻ đẹp quyến rũ cổ điển nhất định.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.