(Top Banner Ad)
standard growth
B2
Danh từ B2 Thống kê, Y học, Kinh tế

standard growth

UK: /ˈstændəd ɡrəʊθ/ • US: /ˈstændərd ɡroʊθ/

Nghĩa tiếng Việt

tăng trưởng tiêu chuẩn mức tăng trưởng bình thường tăng trưởng theo chuẩn
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The typical or expected increase in size, number, or value, used as a benchmark for comparison.

Vietnamese Meaning

Sự tăng trưởng điển hình hoặc được kỳ vọng về kích thước, số lượng hoặc giá trị, được sử dụng như một chuẩn mực để so sánh.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The child's growth is within the standard growth range for their age."

    "Sự tăng trưởng của đứa trẻ nằm trong phạm vi tăng trưởng tiêu chuẩn so với độ tuổi của chúng."

  • "The company is projecting standard growth for the next fiscal year."

    "Công ty đang dự đoán mức tăng trưởng tiêu chuẩn cho năm tài chính tiếp theo."

  • "Maintaining standard growth is crucial for long-term sustainability."

    "Duy trì sự tăng trưởng tiêu chuẩn là rất quan trọng đối với sự bền vững lâu dài."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb standardize Tiêu chuẩn hóa
Noun standardization Sự tiêu chuẩn hóa
Adjective substandard Dưới tiêu chuẩn
Adjective nonstandard Không chuẩn, không theo quy ước
Verb grow Phát triển, lớn lên
Adjective growing Đang phát triển, ngày càng tăng
Noun grower Người trồng trọt, nhà sản xuất
Adjective overgrown Phát triển quá mức, mọc um tùm

Synonyms

normal growth (tăng trưởng bình thường)typical growth (tăng trưởng điển hình)average growth (tăng trưởng trung bình)

Antonyms

accelerated growth (tăng trưởng nhanh)stunted growth (chậm phát triển)negative growth (tăng trưởng âm)

Related Words

growth chart (biểu đồ tăng trưởng)growth rate (tỷ lệ tăng trưởng)growth hormone (hormone tăng trưởng)

Subject Area

Thống kê, Y học, Kinh tế

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Germanic
*standhardaz (for 'standard')
Frankish
*standhard (for 'standard')
Old French
estandard (for 'standard', meaning 'rallying place, military banner')
Proto-Germanic
*grōaną (for 'growth')
Old English
grōwan (for 'growth', meaning 'to grow')
Middle English
standard, growthe
Modern English
standard growth (combination of 'standard' meaning 'a criterion or norm' and 'growth' meaning 'process of increasing in size or development')

Nguồn gốc của 'Standard' và 'Growth'

Từ 'standard' (tiêu chuẩn) có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ 'estandard', ban đầu dùng để chỉ lá cờ hiệu quân đội, là điểm tập hợp cho binh lính. Qua thời gian, nó phát triển nghĩa thành một quy tắc, một thước đo hoặc một chuẩn mực được chấp nhận. Từ 'growth' (tăng trưởng) đến từ tiếng Anh cổ 'grōwan', có nghĩa là 'phát triển' hoặc 'lớn lên'. Khi kết hợp lại, 'standard growth' mô tả sự phát triển hoặc tăng trưởng đạt mức độ hoặc tốc độ được coi là bình thường, mong đợi hoặc theo một chuẩn mực nhất định, thường được dùng trong các lĩnh vực như y tế, kinh tế hoặc nông nghiệp để chỉ sự phát triển lành mạnh và đúng chuẩn.

Usage Note

Chỉ sự tăng trưởng theo mức trung bình, thông thường, hoặc được coi là tiêu chuẩn. Trong y học, nó có thể ám chỉ sự phát triển thể chất bình thường của trẻ em. Trong kinh tế, nó có thể ám chỉ sự tăng trưởng kinh tế ổn định, không quá nhanh cũng không quá chậm. Cần phân biệt với 'accelerated growth' (tăng trưởng nhanh) hoặc 'stunted growth' (chậm phát triển).

Prepositions

of in

'Standard growth of...' dùng để chỉ tiêu chuẩn tăng trưởng của một cái gì đó cụ thể. Ví dụ: 'standard growth of a child'. 'Standard growth in...' dùng để chỉ tiêu chuẩn tăng trưởng trong một lĩnh vực nào đó. Ví dụ: 'standard growth in the economy'.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + standard growth
  • achieve achieve standard growth
    (Đạt được mức tăng trưởng tiêu chuẩn)
  • maintain maintain standard growth
    (Duy trì mức tăng trưởng tiêu chuẩn)
  • ensure ensure standard growth
    (Đảm bảo tăng trưởng tiêu chuẩn)
  • promote promote standard growth
    (Thúc đẩy tăng trưởng tiêu chuẩn)
  • monitor monitor standard growth
    (Giám sát tăng trưởng tiêu chuẩn)
  • exceed exceed standard growth
    (Vượt quá mức tăng trưởng tiêu chuẩn)
Noun + of standard growth
  • rate rate of standard growth
    (Tốc độ tăng trưởng tiêu chuẩn)
  • patterns patterns of standard growth
    (Các mô hình tăng trưởng tiêu chuẩn)

Idioms

  • achieve standard growth rates

    Đạt được các tỷ lệ tăng trưởng tiêu chuẩn (thường trong kinh tế, kinh doanh)

    "The company aims to achieve standard growth rates despite market fluctuations."

    (Công ty đặt mục tiêu đạt được các tỷ lệ tăng trưởng tiêu chuẩn bất chấp biến động thị trường.)

  • deviate from standard growth patterns

    Lệch khỏi các mô hình tăng trưởng tiêu chuẩn (thường trong sinh học, y tế)

    "Doctors monitor children for any signs that they deviate from standard growth patterns."

    (Các bác sĩ theo dõi trẻ em để phát hiện bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy chúng lệch khỏi các mô hình tăng trưởng tiêu chuẩn.)

  • within standard growth parameters

    Trong giới hạn các thông số tăng trưởng tiêu chuẩn (thường trong kỹ thuật, khoa học)

    "The plants developed well, remaining within standard growth parameters."

    (Các cây trồng phát triển tốt, nằm trong giới hạn các thông số tăng trưởng tiêu chuẩn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

standard growth

Danh từ
Lật mặt

Sự tăng trưởng điển hình hoặc được kỳ vọng về kích thước, số lượng hoặc giá trị, được sử dụng như một chuẩn mực để so sánh.

"The child's growth is within the standard growth range for their age."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "standard growth".

Biểu đồ tăng trưởng trẻ em (Child Growth Charts)

Trong y học phương Tây và toàn cầu, 'standard growth' là một khái niệm quan trọng khi nói đến sự phát triển của trẻ em. Các biểu đồ tăng trưởng chuẩn (như biểu đồ của WHO hoặc CDC) được sử dụng rộng rãi để so sánh chiều cao, cân nặng, và chu vi vòng đầu của một đứa trẻ với mức trung bình của hàng triệu trẻ em khỏe mạnh khác cùng giới tính và độ tuổi. Điều này giúp các bác sĩ và phụ huynh theo dõi và đánh giá liệu trẻ có đang phát triển khỏe mạnh theo đúng 'tiêu chuẩn' hay không, từ đó phát hiện sớm các vấn đề về dinh dưỡng hoặc sức khỏe.

Tăng trưởng kinh tế chuẩn mực (Standard Economic Growth)

Trong kinh tế học, khái niệm 'standard growth' thường liên quan đến các mô hình tăng trưởng kinh tế bền vững và lành mạnh. Các quốc gia và tổ chức quốc tế thường đặt ra các mục tiêu tăng trưởng GDP (Tổng sản phẩm quốc nội) hoặc các chỉ số kinh tế khác mà họ coi là 'chuẩn mực' để phản ánh một nền kinh tế đang phát triển ổn định, tạo ra việc làm và cải thiện mức sống. Việc đạt được 'tăng trưởng tiêu chuẩn' hoặc 'tăng trưởng bền vững' là một mục tiêu chính sách quan trọng đối với hầu hết các chính phủ.