noun B1 Công nghệ thông tin, Điện tử

flat panel display

                    UK: /ˌflæt ˈpænl dɪˈspleɪ/                     • US: /ˌflæt ˈpænl dɪˈspleɪ/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Intermediate (B1)

Definition & Meaning

English Definition

A display device having a shallow depth of construction and weight, as opposed to traditional cathode ray tube (CRT) displays.

Vietnamese Meaning

Một thiết bị hiển thị có độ sâu và trọng lượng nhỏ, trái ngược với màn hình ống tia âm cực (CRT) truyền thống.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Most modern televisions use flat panel displays."

"Hầu hết các loại TV hiện đại đều sử dụng màn hình phẳng."
"The company specializes in manufacturing flat panel displays for laptops."

"Công ty chuyên sản xuất màn hình phẳng cho máy tính xách tay."
"Flat panel displays are energy-efficient compared to older display technologies."

"Màn hình phẳng tiết kiệm năng lượng hơn so với các công nghệ hiển thị cũ."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	display	màn hình; sự trưng bày
Verb	display	hiển thị; trưng bày
Noun	displayer	người/vật trưng bày (ít dùng cho màn hình)
Adjective	displayed	được hiển thị/trưng bày
Adjective	flat	phẳng; mỏng; bằng phẳng
Verb	flatten	làm phẳng; trở nên phẳng
Noun	flatness	độ phẳng; sự bằng phẳng
Noun	panel	tấm; bảng điều khiển
Verb	panel	ốp ván; trang trí bằng tấm
Adjective	paneled	được ốp ván

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

English

flat

English

panel

English

display

Nguồn Gốc Của 'Flat Panel Display'

Cụm từ 'flat panel display' là một sự kết hợp khá trực tiếp và hiện đại từ ba từ tiếng Anh: 'flat' (phẳng, mỏng), 'panel' (tấm, bảng) và 'display' (màn hình hiển thị). Từ 'flat' đã tồn tại trong tiếng Anh cổ, chỉ sự bằng phẳng. 'Panel' đến từ tiếng Pháp cổ, ban đầu có nghĩa là một mảnh vải nhỏ, sau đó phát triển để chỉ một phần riêng biệt hoặc bảng điều khiển. 'Display' có nguồn gốc từ tiếng Latin thông qua tiếng Pháp cổ, mang nghĩa 'mở ra, trình bày'. Khi công nghệ phát triển, nhu cầu về màn hình hiển thị mỏng hơn, phẳng hơn thay thế màn hình CRT cồng kềnh đã dẫn đến việc ghép ba từ này lại để mô tả chính xác loại màn hình mới này.

Usage Note

Cụm từ này thường được dùng để chỉ các loại màn hình như LCD, LED, OLED, và plasma. Nó nhấn mạnh tính chất mỏng, nhẹ và tiết kiệm không gian của các màn hình này so với các công nghệ cũ hơn. Các màn hình 'flat panel display' được sử dụng rộng rãi trong TV, máy tính, điện thoại di động và nhiều thiết bị điện tử khác.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + flat panel display

large large flat panel display
(màn hình phẳng lớn)
interactive interactive flat panel display
(màn hình phẳng tương tác)
high-resolution high-resolution flat panel display
(màn hình phẳng độ phân giải cao)

Verb + flat panel display

install install a flat panel display
(lắp đặt màn hình phẳng)
mount mount a flat panel display on the wall
(treo màn hình phẳng lên tường)
connect connect a flat panel display
(kết nối màn hình phẳng)

Noun (modifier) + flat panel display

technology flat panel display technology
(công nghệ màn hình phẳng)
market flat panel display market
(thị trường màn hình phẳng)

Idioms

next-generation flat panel display

màn hình phẳng thế hệ mới

"Companies are investing heavily in the development of next-generation flat panel displays."

(Các công ty đang đầu tư mạnh vào việc phát triển màn hình phẳng thế hệ mới.)
cutting-edge flat panel display technology

công nghệ màn hình phẳng tiên tiến nhất

"Our new facility utilizes cutting-edge flat panel display technology for optimal performance."

(Cơ sở mới của chúng tôi sử dụng công nghệ màn hình phẳng tiên tiến nhất để đạt hiệu suất tối ưu.)
flat panel display solutions

các giải pháp màn hình phẳng

"We offer a range of flat panel display solutions for businesses."

(Chúng tôi cung cấp một loạt các giải pháp màn hình phẳng cho doanh nghiệp.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.