(Top Banner Ad)
mr
A1
Danh từ A1 Xã hội

mr

UK: /ˈmɪstə/ • US: /ˈmɪstər/

Nghĩa tiếng Việt

Ông Ngài
Beginner (A1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A title used before the surname or full name of a man who has not been given a different title such as Doctor or Professor.

Vietnamese Meaning

Một tước hiệu được sử dụng trước họ hoặc tên đầy đủ của một người đàn ông, người chưa được trao một tước hiệu khác như Tiến sĩ hoặc Giáo sư.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Mr. Smith will be arriving shortly."

    "Ông Smith sẽ đến sớm thôi."

  • "He introduced himself as Mr. Jones."

    "Anh ấy tự giới thiệu mình là ông Jones."

  • "Please call Mr. Brown to confirm your appointment."

    "Vui lòng gọi cho ông Brown để xác nhận cuộc hẹn của bạn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Title Mister Dạng đầy đủ của Mr., danh xưng lịch sự dành cho nam giới.
Title Mrs. Danh xưng lịch sự dành cho phụ nữ đã kết hôn.
Title Ms. Danh xưng lịch sự dành cho phụ nữ, không phân biệt tình trạng hôn nhân.
Title Miss Danh xưng lịch sự dành cho phụ nữ độc thân hoặc bé gái.
Noun master Người chủ, bậc thầy (từ gốc của Mister).

Related Words

Mrs. (Bà (đã kết hôn))Ms. (Cô/Bà (không rõ tình trạng hôn nhân))Miss (Cô (chưa kết hôn))

Subject Area

Xã hội

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
magister
Old French
maistre
Middle English
maister
English
Mister
English (abbreviation)
Mr.

Từ 'Master' đến 'Mr.'

Từ "Mr." là viết tắt của từ "Mister", một danh xưng kính trọng dành cho nam giới. Nó bắt nguồn từ từ "master" (người chủ, bậc thầy) trong tiếng Anh cổ, sau đó qua tiếng Pháp cổ (maistre) và tiếng Latinh (magister). Ban đầu, "master" dùng để gọi những người có địa vị hoặc kỹ năng cao. Đến thế kỷ 18, "Mister" trở thành danh xưng phổ biến cho mọi nam giới, và "Mr." là dạng viết tắt được dùng rộng rãi từ đó, mang ý nghĩa lịch sự và trang trọng.

Usage Note

Mr. là dạng viết tắt của Mister. Nó được sử dụng để gọi hoặc viết về một người đàn ông trưởng thành, thường là khi bạn không biết tên của họ hoặc trong các tình huống trang trọng. Lưu ý rằng sau 'Mr' thường có dấu chấm (Mr.). Không giống như 'Mrs.' hay 'Ms.', 'Mr.' không mang thông tin về tình trạng hôn nhân.

Collocations (Từ đi kèm)

Mr. + Tên riêng/Chức danh
  • Smith Mr. Smith
    (Ông Smith)
  • President Mr. President
    (Ngài Tổng thống)
  • Johnson Mr. John Johnson
    (Ông John Johnson)
  • Dear Dear Mr. Lee
    (Kính gửi Ông Lee (trong thư))
  • Mrs. Mr. and Mrs. Davis
    (Ông và Bà Davis)

Idioms

  • Mr. Right

    Người đàn ông lý tưởng, người chồng tương lai trong mơ (của phụ nữ).

    "She's still waiting to meet Mr. Right."

    (Cô ấy vẫn đang chờ gặp được ý trung nhân của mình.)

  • Mr. Fix-it

    Người tháo vát, chuyên sửa chữa đồ đạc hoặc giải quyết vấn đề.

    "He's always been the family's Mr. Fix-it."

    (Anh ấy luôn là người chuyên sửa chữa đồ đạc trong gia đình.)

  • Mr. Know-it-all

    Người tự cho mình biết mọi thứ, người khoe khoang kiến thức.

    "Don't be a Mr. Know-it-all; it's okay to admit when you don't know something."

    (Đừng làm một người tự cho mình biết tất cả; thừa nhận khi bạn không biết gì đó là điều bình thường.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

mr

Danh từ
Lật mặt

Một tước hiệu được sử dụng trước họ hoặc tên đầy đủ của một người đàn ông, người chưa được trao một tước hiệu khác như Tiến sĩ hoặc Giáo sư.

"Mr. Smith will be arriving shortly."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "mr".

Sự khác biệt với các danh xưng nữ giới

"Mr." là danh xưng chuẩn mực và phổ biến nhất dành cho nam giới ở mọi lứa tuổi và tình trạng hôn nhân. Điều này khác biệt với các danh xưng dành cho phụ nữ: "Mrs." dành cho phụ nữ đã kết hôn, "Miss" dành cho phụ nữ độc thân hoặc trẻ em gái, và "Ms." là danh xưng trung lập không tiết lộ tình trạng hôn nhân. "Mr." mang lại sự đơn giản và bình đẳng trong cách xưng hô với nam giới.

Dấu chấm sau 'Mr.'

Trong tiếng Anh Mỹ, theo truyền thống, luôn có dấu chấm sau "Mr." (ví dụ: Mr. Smith). Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, dấu chấm thường được bỏ qua (ví dụ: Mr Smith). Sự khác biệt này cũng áp dụng cho các danh xưng viết tắt khác như "Mrs." và "Dr.". Người học tiếng Anh cần lưu ý sự khác biệt này khi đọc hoặc viết trong các ngữ cảnh khác nhau.