physical community
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A group of people living in the same geographical area who share common interests, social interactions, and often a sense of belonging, emphasized by their physical proximity and shared local environment.
Vietnamese Meaning
Một nhóm người sống trong cùng một khu vực địa lý, chia sẻ các mối quan tâm chung, tương tác xã hội và thường là cảm giác thuộc về, được nhấn mạnh bởi sự gần gũi về mặt vật lý và môi trường địa phương chung.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The park serves as a central gathering place for the physical community."
"Công viên đóng vai trò là địa điểm tụ tập trung tâm cho cộng đồng dân cư."
-
"The physical community organized a cleanup event for the local river."
"Cộng đồng dân cư đã tổ chức một sự kiện dọn dẹp cho con sông địa phương."
-
"Strong social ties within the physical community contribute to a sense of belonging."
"Các mối quan hệ xã hội bền chặt trong cộng đồng dân cư góp phần tạo nên cảm giác thuộc về."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | physics | vật lý học |
| Adjective | physical | thuộc về thể chất, vật lý |
| Adverb | physically | về mặt thể chất, vật lý |
| Noun | physician | bác sĩ |
| Noun | community | cộng đồng |
| Adjective | communal | chung, công cộng |
| Noun | communication | sự giao tiếp |
| Verb | communicate | giao tiếp |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
The term 'physical' emphasizes the importance of geographic location and face-to-face interactions within the community. It distinguishes this from 'virtual communities,' which are based online and lack the same physical presence and shared local environment. While virtual communities offer connections across geographical boundaries, physical communities build relationships through shared spaces and local events. The term also contrasts with abstract notions of community that focus primarily on shared values or beliefs without necessarily entailing geographical proximity.
Prepositions
The prepositions 'in' and 'within' are used to specify the location of individuals or activities inside of a physical community. For example, "There are many activities in the physical community" or "The local library is within the physical community."
Collocations (Từ đi kèm)
-
strong strong physical community (cộng đồng hữu hình vững mạnh)
-
vibrant vibrant physical community (cộng đồng hữu hình sôi động)
-
local local physical community (cộng đồng hữu hình địa phương)
-
close-knit close-knit physical community (cộng đồng hữu hình gắn kết chặt chẽ)
-
thriving thriving physical community (cộng đồng hữu hình phát triển thịnh vượng)
-
build build a physical community (xây dựng một cộng đồng hữu hình)
-
foster foster a physical community (nuôi dưỡng một cộng đồng hữu hình)
-
support support the physical community (hỗ trợ cộng đồng hữu hình)
-
engage with engage with the physical community (tương tác với cộng đồng hữu hình)
-
live in live in a physical community (sống trong một cộng đồng hữu hình)
-
sense sense of physical community (cảm giác thuộc về cộng đồng hữu hình)
-
strength strength of the physical community (sức mạnh của cộng đồng hữu hình)
Idioms
-
in the physical community
Trong cộng đồng thực tế/hữu hình (ám chỉ ngoài đời thật, không phải trên mạng)
"It's important to connect with people in the physical community, not just online."
(Điều quan trọng là kết nối với mọi người trong cộng đồng thực tế, không chỉ trên mạng.)
-
sense of physical community
Cảm giác thuộc về/gắn bó với cộng đồng hữu hình/thực tế
"Many people miss the strong sense of physical community that existed before the digital age."
(Nhiều người nhớ cảm giác gắn bó mạnh mẽ với cộng đồng hữu hình đã từng tồn tại trước thời đại kỹ thuật số.)
-
build a strong physical community
Xây dựng một cộng đồng hữu hình/thực tế vững mạnh
"Local initiatives aim to build a strong physical community through shared activities."
(Các sáng kiến địa phương nhằm mục đích xây dựng một cộng đồng hữu hình vững mạnh thông qua các hoạt động chung.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
physical community
nounMột nhóm người sống trong cùng một khu vực địa lý, chia sẻ các mối quan tâm chung, tương tác xã hội và thường là cảm giác thuộc về, được nhấn mạnh bởi sự gần gũi về mặt vật lý và môi trường địa phương chung.
"The park serves as a central gathering place for the physical community."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "physical community".