(Top Banner Ad)
social awareness
B2
noun phrase B2 Xã hội học, Tâm lý học, Giáo dục

social awareness

UK: /ˌsəʊʃəl əˈweənəs/ • US: /ˌsoʊʃəl əˈwɛrnəs/

Nghĩa tiếng Việt

nhận thức xã hội ý thức xã hội sự hiểu biết xã hội
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The ability to understand and empathize with the emotions, needs, and concerns of other people, particularly those from different backgrounds or cultures. It involves recognizing social cues, understanding social norms, and appreciating diverse perspectives.

Vietnamese Meaning

Khả năng hiểu và đồng cảm với cảm xúc, nhu cầu và mối quan tâm của người khác, đặc biệt là những người đến từ các nền tảng hoặc văn hóa khác nhau. Nó bao gồm việc nhận biết các dấu hiệu xã hội, hiểu các chuẩn mực xã hội và đánh giá cao các quan điểm đa dạng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The company is running a training program to improve the social awareness of its employees."

    "Công ty đang thực hiện một chương trình đào tạo để nâng cao nhận thức xã hội cho nhân viên."

  • "Increased social awareness can lead to a more inclusive and equitable society."

    "Nâng cao nhận thức xã hội có thể dẫn đến một xã hội hòa nhập và công bằng hơn."

  • "Social awareness training helps people understand and respect different perspectives."

    "Đào tạo về nhận thức xã hội giúp mọi người hiểu và tôn trọng các quan điểm khác nhau."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun society xã hội
Noun awareness sự nhận thức
Noun unawareness sự không nhận thức
Verb socialize xã hội hóa, giao lưu
Adjective social thuộc về xã hội
Adjective aware có nhận thức, nhận biết
Adjective unaware không nhận thức, không biết
Adverb socially một cách xã hội, về mặt xã hội

Synonyms

social intelligence (trí tuệ xã hội)empathy (sự đồng cảm)sensitivity (sự nhạy cảm)

Antonyms

social blindness (mù quáng xã hội)insensitivity (sự vô cảm)

Related Words

diversity (sự đa dạng)inclusion (sự hòa nhập)equity (sự công bằng)

Subject Area

Xã hội học, Tâm lý học, Giáo dục

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
sociālis
Old French
social
Old English
gewær
Middle English
aware
English
social awareness

Nguồn gốc của 'Social Awareness'

Cụm từ 'social awareness' (nhận thức xã hội) được ghép từ hai từ có nguồn gốc riêng biệt nhưng khi kết hợp lại tạo nên một khái niệm quan trọng. Từ 'social' bắt nguồn từ tiếng Latin 'sociālis', có nghĩa là 'liên quan đến đồng minh, bạn bè' hoặc 'cộng đồng'. Trong khi đó, 'awareness' có gốc từ tiếng Anh cổ 'gewær', mang nghĩa 'thận trọng' hay 'nhận biết'. Sự kết hợp này hình thành nên ý nghĩa về khả năng hiểu và phản ứng một cách phù hợp với môi trường xã hội, cảm xúc và nhu cầu của người khác.

Usage Note

Social awareness is often used interchangeably with terms like 'social intelligence' or 'empathy,' but it emphasizes the recognition and understanding aspect more than the response or action aspect. It's crucial for effective communication, collaboration, and building positive relationships. Khác với 'self-awareness' (nhận thức bản thân), 'social awareness' tập trung vào thế giới bên ngoài và người khác.

Prepositions

of about

The preposition 'of' indicates the object of awareness: 'social awareness of poverty'. The preposition 'about' is less common but can be used to express a general concern or understanding: 'social awareness about environmental issues'.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + social awareness
  • strong strong social awareness
    (nhận thức xã hội mạnh mẽ/sâu sắc)
  • keen keen social awareness
    (nhận thức xã hội nhạy bén)
  • heightened heightened social awareness
    (nhận thức xã hội được nâng cao)
  • limited limited social awareness
    (nhận thức xã hội hạn chế)
  • a lack of a lack of social awareness
    (sự thiếu nhận thức xã hội)
Verb + social awareness
  • develop develop social awareness
    (phát triển nhận thức xã hội)
  • promote promote social awareness
    (thúc đẩy nhận thức xã hội)
  • raise raise social awareness
    (nâng cao nhận thức xã hội)
  • foster foster social awareness
    (nuôi dưỡng nhận thức xã hội)
  • demonstrate demonstrate social awareness
    (thể hiện nhận thức xã hội)

Idioms

  • a lack of social awareness

    sự thiếu nhận thức xã hội

    "His rude comments revealed a complete lack of social awareness."

    (Những bình luận thô lỗ của anh ấy cho thấy sự thiếu nhận thức xã hội hoàn toàn.)

  • to cultivate social awareness

    trau dồi/phát triển nhận thức xã hội

    "Schools should aim to cultivate social awareness in young students."

    (Các trường học nên hướng tới việc trau dồi nhận thức xã hội ở học sinh nhỏ tuổi.)

  • raising social awareness

    nâng cao nhận thức xã hội (về một vấn đề gì đó)

    "The campaign is focused on raising social awareness about environmental protection."

    (Chiến dịch tập trung vào việc nâng cao nhận thức xã hội về bảo vệ môi trường.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

social awareness

noun phrase
Lật mặt

Khả năng hiểu và đồng cảm với cảm xúc, nhu cầu và mối quan tâm của người khác, đặc biệt là những người đến từ các nền tảng hoặc văn hóa khác nhau. Nó bao gồm việc nhận biết các dấu hiệu xã hội, hiểu các chuẩn mực xã hội và đánh giá cao các quan điểm đa dạng.

"The company is running a training program to improve the social awareness of its employees."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "social awareness".

Nhận thức xã hội và Trí tuệ cảm xúc (EQ)

Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, nhận thức xã hội được xem là một thành phần cốt lõi của Trí tuệ cảm xúc (EQ). Khái niệm EQ, do Daniel Goleman phổ biến, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc hiểu cảm xúc của bản thân và người khác để thành công trong cuộc sống và công việc. Nhận thức xã hội cho phép một người thấu hiểu cảm xúc, nhu cầu và mối quan tâm của những người xung quanh, từ đó xây dựng mối quan hệ tốt đẹp và giao tiếp hiệu quả hơn.

Học tập cảm xúc xã hội (SEL) trong Giáo dục

Ở nhiều quốc gia phương Tây, đặc biệt là Hoa Kỳ, Học tập cảm xúc xã hội (Social-Emotional Learning - SEL) đang trở thành một phần không thể thiếu trong chương trình giáo dục. SEL tập trung vào việc dạy học sinh các kỹ năng quan trọng như tự nhận thức, tự quản lý, nhận thức xã hội, kỹ năng quan hệ và đưa ra quyết định có trách nhiệm. Nhận thức xã hội trong SEL giúp học sinh hiểu các chuẩn mực xã hội, biết đồng cảm với người khác và nhận ra những nguồn lực hỗ trợ trong cộng đồng, từ đó phát triển toàn diện hơn.